ELEMENTELE CHEIE - превод на Български

• ключовите елементи
• основни елементи
• ключови елементи
• основните елементи

Примери за използване на Elementele cheie на Румънски и техните преводи на Български

Elementele cheie ale fabricilor sunt parţial concepute şi produse la nivel intern, de către noi”, afirmă hartmann.
Ключови елементи на съоръженията отчасти се проектират и произвеждат на място при нас“, казва Хартман.

Cursul nostru are o fundație în studiile de afaceri și investighează elementele cheie de care veți avea nevoie pentru o carieră viitoare în evenimente și turism.
Нашият курс е основан в бизнес проучвания и разследва ключовите елементи, от които се нуждаете за бъдеща кариера в събития и туризъм.

Instrumentele de analiză comparativă sunt elementele cheie obligatorii în viaţa de zi cu zi a oricărei organizaţii moderne.
Каризма Анализатор Сравнителните аналитични инструменти са ключови елементи, които трябва да бъдат част от ежедневието на всяка модерна организация.

Acestea conțineau elementele cheie pentru concretizarea brevetului unic european
Те обхващаха основните елементи за въвеждането на единен патент на ЕС

Elementele cheie ale criteriilor noastre sunt informaţii despre consumatori,
Ключовите елементи на нашата маркировка са: информиране на потребителя,

Elementele cheie ale modelului nostru sunt calitatea si reglementarile REACH,
Основните елементи на нашия модел са качествените и REACH регулациите,

Software-ul menține toate elementele cheie ale fișierului de e-mail,
Софтуерът поддържа всички ключови елементи на имейл файла,

este unul dintre elementele cheie care ajută la economisirea spațiului.
е един от ключовите елементи, които помагат да се спести място.

Deşi elementele cheie ale sticlei fac parte din designul acesteia de peste un secol,
Въпреки че основните елементи на бутилката са създадени преди повече от век,

Această tehnologie ne spune ce vizitatori au făcut clic pe elementele cheie(de exemplu, legături
Тази технология ни информира кои посетители са щракнали върху ключови елементи(като връзки или графики)

servicii inovative este unul dintre elementele cheie pentru a stimula inovarea pe piață.
процеси и услуги за един от ключовите елементи за насърчаване на иновациите на пазара.

Branding-ul si eforturile de cercetare si dezvoltare sunt elementele cheie care trebuie luate in considerare pentru progresul acestor industrii pe termen mediu si lung.
Развитието на брандовете и научно-изследователската дейност са основните елементи, които трябва да осигурят напредъка на тази индустрия в средносрочен и дългосрочен план.

Interfața programului vă permite să schimbați elementele cheie, ceea ce face utilitatea mai convenabilă pentru utilizare.
Интерфейсът на програмата ви позволява да сменяте ключови елементи, което прави ползването на услугата по-удобно.

(PL)Doamnă președintă, o creștere a inovării în Uniunea Europeană este unul dintre elementele cheie ale dezvoltării economice,
(PL) Г-жо председател, увеличаването на иновациите в Европейския съюз е един от ключовите елементи на икономическото развитие,

Consider că unul dintre elementele cheie, care apare în multe dintre dezbaterile noastre, este reprezentat de dovezile ştiinţifice.
Смятам, че един от основните елементи тук- и това постоянно изниква в много от разискванията ни- са научните доказателства.

Elementele cheie ale fitness fizice cinci- rezistenta musculara,
Ключови елементи на физическата годност

nu cea virtuala, sunt elementele cheie in jurul careia a fost construita aceasta colectie de primavara-vara 2016.
реално, а не виртуално общуване- това са ключовите елементи на последната пролетно-лятна колекция.

Elementele cheie ale construcției de gard -stâlpi,
Ключови елементи на изграждането на ограда -стълба,

Logistica de vârf din domeniu de la SKF și relația apropiată a GROUPAUTO International cu atelierele sunt elementele cheie pentru succesul acestora în ultimele două decenii.”.
Водещата в тази област логистика на SKF в комбинация с близките връзки на GROUPAUTO International със сервизи представляват основните елементи на успехите им през последните две десетилетия.“.

încearcă să vă angajeze cu elementele cheie care alcătuiesc diversitatea naturii filmului
се стреми да ви ангажира с ключовите елементи, които съставят разнообразието от филми