Примери за използване на Князът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Князът на този свят.
А князът къде е?
Аз съм князът на Ростов- Ярослав.
На изхода на пещерата князът се натъкнал на осем змии.
La ieșirea din peșteră, prințul a văzut opt șerpi.Ако князът е жив,
Dacă cneazul e în viată,През 1016-1018 г. избухва войната между Святополк и Ярослав, князът в Новгород.
În 1016-1018 a izbucnit războiul dintre Svyatopolk și Yaroslav, prințul din Novgorod.Князът е в плен, в селото на мечките.
Cneazul e prizonier în satul ursilor.Князът е такъв левак,
Cneazul e asa de stângaci,Князът един плет.
Cneazul, un gard.Да съберем откуп, князът може да е жив,
Să strângem de răscumpărare. Poate cneazul e în viată,Къде е князът?
Unde-i cneazul?За какво им е князът на разбойниците?
Dar de ce le trebuie tâlharilor cneazul nostru?Писание нарича“Князът на Мира”.
И сега князът осъди убиецът на Тибалт.
И за съд, защото князът на този свят е осъден.
Şi s-au înşelat asupra judecăţii… pentru că stăpânitorii acestei lumi… au fost deja judecaţi.Сатана, князът на този свят, насажда тези мисли в главите ни.
Satan, stăpânul lumii acesteia, a inoculat aceste gânduri în minţile noastre.После князът се оттегли в двореца.
Тогава князът се каже веднага какво правиш знаем в този.
PRINCE Apoi, spune dintr-o dată ceea ce ştii Dost în acest sens.Князът на тъмата ми го продаде.".
Сега князът на този свят ще бъде изхвърлен вън.“.
ACUM Stapanitorul Lumii acesteia va fi aruncat afara.”.
