КОИТО ОБИЧАМЕ - превод на Румънски

• care ne plac
• care îi iubim
• pe care îi iubeşti
• care ne place
• pe care-i iubeşti

Примери за използване на Които обичаме на Български и техните преводи на Румънски

Които обичаме ни изоставят точно в най-трудните ни моменти.
Ne dorim ca persoana pe care o iubim să ne fie aproape în cele mai grele momente.

За неща които обичаме.
Lucrurile pe care le iubesti?

Най-тежка цена плащат тези, които обичаме.
Cei care iubesc platesc pretul cel mai scump.

Говорейки за хора, които обичаме"Р. Д.".
Vorbind de oameni pe care-i iubim,"R. D.".

Да кажем благодаря на всички, които обичаме и ценим.
Mulțumim tuturor celor care ne iubesc și ne apreciază.

Хората, които обичаме и подкрепят нашето развитие.
Cei care ne iubesc și ne susțin dezvoltarea personală.

Пет неща, заради които обичаме България.
Lucruri pentru care iubesc Roma.

Апартаменти в Чикаго, които обичаме.
Case de vacanţă care ne plac în Chicago.

Сериалите, които обичаме:"Клъцни/Срежи".
Un film care mi-a plăcut-"Coriştii".

Които обичаме да мразим.
O artă pe care iubim s-o urâm.

Има толкова много неща, които обичаме през лятото.
Sunt atâtea lucruri de care ne putem bucura vara.

Обувките, които обичаме.
Pantofii pe care-i preferi.

Това е в ДНК-то на хората, които обичаме получаване и ползват привилегии.
Este în ADN-ul ființelor umane pe care le iubim primirea și exercitau avantaje.

ние винаги губят нещата, които обичаме.
pierdem întotdeauna lucrurile pe care le iubim.

Има времена, когато трябва да живеем без хората, които обичаме.
Sunt unele perioade când trebuie să trăim fără oamenii pe care-i iubim.

Телевизиите прекратиха излъчване. Всички, които обичаме са мъртви.
Emisiunile de ştiri s-au oprit, şi… toţi cei pe care îi iubim sunt morţi.

Ние като че ли схема за нещата, които обичаме.
Se pare că schema de lucrurile pe care ni le place.

Приятели и хора, които обичаме.
Între prieteni și oameni pe care îi admirăm.

Двамата сме дребни, навъсени, ослепителни актьори промотиращи продуктите, които обичаме.
Doi actori scunzi, visători, intenşi, promovând produsele care le plac cu adevărat.

говорим за хората които обичаме.
vorbim despre oamenii pe care îi iubesc.