КОЛЕЖАНЧЕ - превод на Румънски

studentule
студент
ученик
студентски
ученичка
колежанин
учащ
liceanule
ученик
в гимназията
гимназист
băiete
de la colegiu
от колежа
от университета
колежанче

Примери за използване на Колежанче на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това колежанче, кой го спечели?
Iubitul ăsta din facultate, cine l-a câştigat?
Много малка, не можеше да се побере и слабо колежанче.
Una mică care nu încăpea nici într-o servietă uşoară.
Но не аз чукам колежанче, нали?
Dar nu mi-o trag cu vreun student, nu?
Не е време за отказване, Колежанче!
Nu e timpul de renuntat, colega!
Ще ТИ кажа ВСИЧКО, колежанче.
Eu o să-ţi cânt ţie, pifane.
когато търсихме онова колежанче.
când îl căutam pe acel copil.
Не носиш оръжие, колежанче.
Nu esti înarmat, bobocule.
Внимавай какво говориш, колежанче.
Ai grijă cum vorbeşti, puştiule.
Много дълго издържа за колежанче.
A rezistat mai mult decât mă aşteptam de la un puşti.
Затова съм тук, колежанче.
De asta sunt aici, băiatule.
Томи, ела тук, колежанче!
Tommy. Vino aici, băiat de facultate!
Добър опит, колежанче.
Buna incercare, baiete.
Ще ми помогнеш ли тук, колежанче?
Vrei să mă ajuţi, absolventule?
Тревата не винаги е по-зелена от другата страна, нали колежанче?
Iarba nu e întotdeauna mai verde pe cealaltă parte, nu-i aşa, studentule? Taci,?
Когато не исках повече да си играя на колежанче той и Дейвид бяха единствените които останаха.
Când n-am mai vrut să fiu băiat de fraternitate, doar el şi David au mai rămas pe lângă mine.
Едно изплашено колежанче, седящо на пейките,
Erai un scolar speriat stand pe acele banci,
Той изповяда Дейвид Къмингс- колежанче, което нарочихме за взрива в новобранския център.
Campion" era duhovnicul lui david cummings, un student pe care-l suspectam pentru bombardarea unui centru de recrutare.
Смяташ, че колежанче е убил шофьора? И го е обесил така?
Tu crezi că un studenţel l-a ucis pe camionagiul acela, spânzurându-l aşa?
Кевин, този тип извади бухалка на колежанче, опитало да го прекара с трева за 200 долара.
Kevin. Tipul a luat o bâtă de baseball la un copil ce încerca să-l fenteze pentru 200 de dolari, pentru"iarbă".
Ти винаги ще си останеш невежото колежанче, което разби колата си, счупи гръбнака ми
Veți fi întotdeauna băiat Băieți Clueless OMS sa prăbușit masina ta,
Резултати: 52, Време: 0.0659

Колежанче на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски