КРИЕНЕ - превод на Румънски

ascuns
скрит
крие
криене
тайно
ascunzătoare
скривалище
убежището
укритието
скришно място
криене
тайната квартира
тайника
бърлогата
леговището
ascunsul
скрит
крие
криене
тайно

Примери за използване на Криене на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Щом нямате нищо криене, защо сте подкупил инспектора?
Dacă nu ai nimic de ascunsDe ce nu l-ai vrut aici pe inspector?
Хората винаги имат нещо за криене.
Oamenii mereu au ceva de ascuns.
Криене зад мен, разместване на апаратите ви.
Ascunde-te după mine, lasă-mă să mut maşinăria.
Да, така че се дръж все едно нямаме нищо за криене.
Da, deci să ne comportăm, ca şi cum nu am avea de ascuns nimic.
Което наричаш криене, аз наричам лъжа.
Tu spui"a ascunde", eu spun"a minţi".
още едно тяло за криене.
încă un trup de ascuns.
Криене в посолството?
Ascunderea în interiorul ambasadei,?
Без криене на кокалчето зад салфетката.
Fara sa ascunzi osul cu servetelul.
Бягане. Криене. Убиване.
Fugi, te ascunzi, omori.
Стига криене в празни плевни
Gata cu ascunsul în hambare goale…
Да, на чудовищата им трябват места за криене.
Da, monstri au nevoie de locuri pentru a ascunde.
Може би планира по-скоро криене, отколкото бягство.
Poate ca planuieste mai ascunde mult evadarea.
А какво ще кажеш за приспивателни и криене под завивките?
Ce zici de dublu-Fisting somnifere Si ascunde sub acopera?
Какво по-добро място за криене на скелет?
Ce loc e mai bun pentru a ascunde un schelet?
Това красиво лице не е за криене.
Aceasta fata frumoasa nu este pentru a ascunde.
Обзалагам се, че знаеш всички добри места за криене.
Pun pariu ca stii toate lacasurile tocmai bune pentru ascunzis.
Не искам да прекарвам времето си само с тичане и криене.
Nu vreau să-mi petrec timpul rămas doar fugind şi ascunzându-mă.
Спокойно, има доста места за криене.
Nu vă faceti griji, există o multime de locuri pentru a ascunde.
Какъв беше смисълът на цялото това криене преди?
Care a fost punctul de a ascunde toate astea?
Бой не криене.
Luptă, nu te ascunde.
Резултати: 258, Време: 0.1067

Криене на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски