КЪРМЕНЕ - превод на Румънски

• alăptare
• lactație
• alăptat
• alăptării
• alăptează
• alaptarea
• lactaţie
• alaptatul
• alapteaza
• alăptarea
• lactației
• lactația
• alaptare
• alăptați
• alaptat
• alaptarii

Примери за използване на Кърмене на Български и техните преводи на Румънски

Кърмене(възрастен- прием септември).
Asistență medicală(Adult- aportul septembrie).

Противопоказания включват също кърмене и висока съсирването на кръвта.
Contraindicații includ, de asemenea lactație și coagularea sângelui mare.

Ако методът за кърмене е правилен,
Dacă metoda de îngrijire medicală este corectă,

Никакво кърмене вече.
Gata cu alăptarea.

Кърмене(вж. точка 4.6).
Sarcină(vezi pct. 4.6).

Курсовете за кърмене се предлагат в нашия кампус в Бруклин.
Cursurile de nursing sunt oferite la campusul nostru din Brooklyn.

Процес на кърмене с абсцес на белия дроб.
Procesul de îngrijire cu abces a plămânului.

Необходимостта от бременност и кърмене е още по-висока:
Nevoia de aceasta la gravidă și la alăptare este chiar mai mare:

Перфектно за кърмене.
Perfect pentru alăptatul la sân.

Комплекти за кърмене(4).
Seturi de hrănire(4).

Така кърмене период може да отсъства, той е в норма.
Deci perioada de lactație poate fi absent, este norma.

Кърмене Не е известно дали цидофовир се екскретира в човешкото мляко.
Alǎptarea Nu se ştie dacă cidofovirul este excretat în laptele uman.

Месечното кърмене започва много по-късно, отколкото при изкуствено хранене.
La alăptare, menstruația începe mult mai târziu decât atunci când se hrănește artificial.

Употреба при кърмене Не е известно дали това лекарство преминава в кърмата.
Folosirea în timpul alăptării Nu se cunoaşte dacă acest medicament ajunge în laptele uman.

Кърмене(Душевно здраве).
Asistență medicală(Sănătate mentală).

Честото кърмене е най-добрият начин за насърчаване производството на кърма.
Hrănirea frecventă este cea mai bună cale de stimulare a producției lactate.

Много лекарства с кърмене не могат да пият.
Multe medicamente în timpul alăptării nu pot bea.

След края на кърмене средства Bustelle може да се използва безопасно.
După încheierea mijloacelor lactatie Bustelle poate fi utilizat în siguranță.

Сток Отчети Кърмене навсякъде- естествено право!
Rapoarte de stoc Alăptarea peste tot- dreptul natural!

Телевизионни програми, предназначени за абонати кърмене платформа Canal Digitaal в Холандия.
Transmisiunile destinate abonaților platformei de îngrijire medicală Canal Digitaal în Țările de Jos.