ЛЕСНО РАЗБИРАЕМА - превод на Румънски

• ușor de înțeles
• uşor de înţeles
• înțelese cu ușurință
• usor de inteles

Примери за използване на Лесно разбираема на Български и техните преводи на Румънски

прозрачна и лесно разбираема информация как ще използваме личните Ви данни и произтичащите от това Ваши права.
transparente și ușor de înțeles cu privire la modul în care utilizăm datele cu caracter personal și drepturile dvs. Prin urmare, vă furnizăm informații în această Declarație.

както и форми в единна, лесно достъпен, и лесно разбираема брошура.
forme într-un singur ușor de accesat, și ușor de înțeles broșură.

Интернет порталът„Достъп до финансиране“ предоставя лесно разбираема, пълна и актуална информация за това как предприемачите и МСП могат да
Portalul dedicat accesului la finanțare oferă informații ușor de înțeles, complete și actualizate privind modul în care antreprenorii

Тази информация трябва да бъде лесно разбираема и лесно достъпна,
Aceste informații trebuie să fie ușor de înțeles și de accesat, inclusiv,

тази информация е лесно разбираема от потребителите и други крайни ползватели, отправили такова искане.
aceste informații sunt înțelese cu ușurință de către consumatori și de către alți utilizatori finali care solicită acest lucru.

Интернет порталът„Достъп до финансиране“ предоставя лесно разбираема, пълна и актуална информация за това как предприемачите и МСП могат да получат достъп до финансиране в общ размер на повече от 100 млрд. евро по различни програми на Европейския съюз през следващите седем години.
Portalul dedicat accesului la finantare ofera informatii usor de inteles, complete si actualizate privind modul in care antreprenorii si IMM-urile pot sa aiba acces la fonduri UE in valoare totala de peste 100 de miliarde de euro, pe parcursul urmatorilor sapte ani, prin intermediul a diferite programe UE.

да бъде лесно разбираема, включително задължителната информация за потребителите.
pentru a fi ușor de înțeles, inclusiv informațiile obligatorii pentru consumatori.

Интернет порталът„Достъп до финансиране“ предоставя лесно разбираема, пълна и актуална информация за това как предприемачите и МСП могат да получат достъп до финансиране в общ размер на повече от 100 млрд. евро по различни програми на Европейския съюз през следващите седем години.
Portalul dedicat accesului la finantare WEB ofera informatii usor de inteles, complete si actualizate privind modul in care antreprenorii si IMM-urile pot sa aiba acces la fonduri UE in valoare totala de peste 100 de miliarde EUR, pe parcursul urmatorilor sapte ani.

изтичането на въглерод и да стане цялостната система по-проста и лесно разбираема.
a face întreaga schemă mai simplă și mai ușor de înțeles.

да се повиши прозрачността и да стане цялостната система по-проста и лесно разбираема.
a face întregul sistem mai simplu și mai ușor de înțeles.

надеждна и лесно разбираема информация.
care pot fi înţelese cu uşurinţă.

които са необходими, за да може документацията да е лесно разбираема за групата за съвместно оценяване, определена в съответствие с член 39, параграф 3.
astfel cum este necesar pentru ca documentația respectivă să fie ușor de înțeles de către echipa de evaluare în comun numită în conformitate cu articolul 39 alineatul(3).

По съвсем лесно разбираеми причини той не желаеше да узнаем как се казва.
Din motive de discreție ușor de înțeles, nu voi preciza numele lui.

Етикетите трябва да бъдат лесно разбираеми и видими за потребителите.
Etichetele trebuie să fie ușor de înțeles și vizibile pentru consumatori.

Тази информация се представя в лесно разбираем вид.
Aceste informaţii sunt făcute publice într-o formă uşor de înţeles.

Писмено и обосновано в лесно разбираем стил, брошурата стана много популярна.
Scrisă și motivată într-un stil ușor de înțeles, broșura a devenit extrem de populară.

Аудио Библиите също са чудесни и лесно разбираеми.
Bibliile audio sunt de asemenea minunate și ușor de înțeles.

Тази информация се представя в лесно разбираем вид.
Aceste informații sunt prezentate într-o formă ușor de înțeles.

Какво означава това за език, лесно разбираем?
Ce înseamnă pentru un limbaj ușor de înțeles?

Точно тук в този лесно разбираем комикс.
Chiar aici, în această bandă desenată ușor de înțeles.