ЛИПСВАЩОТО - превод на Румънски

• lipsă
• lipseşte
• dispărută
• lipsesc
• lipseste
• lipsa
• lipsea
• dispărute
• dispărut
• lipsește

Примери за използване на Липсващото на Български и техните преводи на Румънски

Търси липсващото през мен, приятел мой.".
Căutați ce lipsește prin mine, prietenul meu.".

Успя ли да откриеш липсващото гадже?
Deci… ai reuşit să dai de prietenul dispărut?

Липсващото парче.
Bucată lipsa.

Въпреки това Съветът е липсващото звено в процеса на вземане на решения в ЕС.
Cu toate acestea, Consiliul este legătura care lipsește în procesul decizional al UE.

Че майка ми е свързана с липсващото тяло по някакъв начин.
Sunt absolut convins că între mama si cadavrul dispărut există o legătură.

Не съм казал на пресата за липсващото червило.
Nu am spune presa despre ruj lipsa.

Коригира грешката на липсващото заглавие на прикачените файлове за съобщенията на WhatsApp.
Fixează o eroare a lipsei titlului de atașamente pentru mesajele WhatsApp.

Ниското разполагане на мебелни групи осигурява липсващото пространство в стаята. Липса на крака.
Scaunele joase ale grupurilor de mobilier oferă spațiul lipsit de cameră. Lipsa picioarelor.

Липсващото звено в човешката еволюция.
Veriga lipsă din evoluţia umană.

Липсващото парченце във Вашия пъзел за цифров печат на етикети.
Piesa lipsă din puzzle-ul de eticheta de imprimare digitală.

Липсващото парче е ключ.
Piesa care lipseşte e cheia.

Липсващото парче от пъзела.
Eşti piesa lipsă dintr-un puzzle.

Копия. Липсващото означено ли е?
Lipseşte o suliţă, e etichetată cumva?

Калните ботуши, липсващото копче.
Cizmele noroioase, nasturele lipsa.

Това е липсващото копче… от ризата, намерена в апартамента на Лукези.
Este nasturele lipsă de la cămaşa găsită în apartamentul lui Luchessi.

Мотоциклетът и липсващото яке.
Motocicleta şi geaca dispărute.

Ако функцията Find My iPhone(Намиране на моя iPhone) е разрешена на липсващото устройство.
Dacă aplicația Găsire iPhone este activată pe dispozitivul dispărut.

Кажи го на липсващото ми зърно.
Spune asta sfârcului meu lipsă.

Сравних ДНК-то на съпруга с това на липсващото дете.
Am comparat ADN-ul soţului cu cel din lichidul amniotic al copilului dispărut.

Може да е липсващото парче от пъзела.
Ar putea fi piesa lipsă din puzzle.