ЛЮБИМИЯ ТИ - превод на Румънски

• tău preferat
• tău favorit
• ta preferata
• ta favorita
• tău iubit
• ta preferată

Примери за използване на Любимия ти на Български и техните преводи на Румънски

Донесох ти любимия ти чай.
Ţi-am adus ceaiul tău preferat.

Роднини сме, но не знам любимия ти цвят.
Suntem rude, dar nici măcar nu ştiu care e culoarea ta preferată.

Донесох ти чисти дрехи и любимия ти шоколадов кекс.
Ţi-am adus haine curate şi ţi-am făcut prăjitura ta preferată cu ciocolata.

Казах им да заредят с любимия ти сладолед.
Le-am spus să umple locul cu îngheţata ta preferată.

Кажи ми какъв е любимия ти цвят?
Spune-mi, care e culoarea ta preferată?

Кой е любимия ти цвят?
Care este culoarea ta preferată?

Любимия ти.
Favorita ta.

Любимия ти.
Preferata ta.

Писмо от любимия ти!
O scrisoare de la iubitul tău!

Мислех, че все още ще се цупиш заради любимия ти чифт обувки.
Am crezut că te voi găsi bolborosind despre perechea ta favorită de încălţări.

Ще стана любимия ти човек.
Sunt pe cale să devin preferata ta.

Е, направих любимия ти тиквен чийзкейк.
Am făcut prăjitură cu brânză şi dovleac, favorita ta.

Кой е любимия ти отбор?
Care e echipa ta favorită?

Знам, че не съм любимия ти човек.
Înţeleg că nu-s favoritul tău acu'.

Кой е любимия ти цвят?
Care este culoarea ta favorită?

картофено пюре, и любимия ти десерт.
si la desert preferata ta.

Онази… която се римува с любимия ти албум на Тод Рундгрен.
Cel care rimează cu numele albumului tău preferat al lui Todd Rundgren.

Любимия ти филм.
Filmul tău favorit.

Зеленото е любимия ти цвят, нали?
Verde e culoarea ta preferată, nu?

Гогол е любимия ти автор.
Gogol este autorul tău favorit.