CU UN IUBIT - превод на Български

• с любим човек
• с близък човек
• с гадже
• приятел
• с любимия човек
• с приятеля си
• с любовник

Примери за използване на Cu un iubit на Румънски и техните преводи на Български

Dacă este o luptă cu un iubit, poți vorbi cu ei despre asta?
Ако става дума за борба с любим човек, може ли да говоря с тях за това?

Şi nu pot să fac nimic din asta cu un, cu un iubit agăţat de gâtul meu, înţelegi?
Не мога да направя всичко това с гадже на шията, нали?

Un cățeluș afectiv poate să prezinte o întâlnire cu un iubit sau întoarcerea unei foste iubiri.
Едно привързано малко кученце може да предвещава среща с близък човек или връщане на някогашна любов.

Este imposibil la un moment intim în pat cu un iubit să dea ordine,
Невъзможно е в интимен момент в леглото с любим човек да се дават поръчки,

Profitați de pătură de zăpadă și pachet cu un iubit pentru unele aventuri în aer liber.
Възползвайте се от снежната покривка и Сноп с любимия човек за някои приключения в открито.

în pat cu un iubit- într-o foaie la bărbie.
в леглото с любим човек- в лист до брадичката.

Dragoste Dragoste Luaţi se întoarce cu un iubit de a smulge petalele de la un flower.
Любовна история Се редуват с любимия човек, да късат листенца от flower.

de partajare o lista de cumparaturi cu un iubit- Any.
споделяне на списък с хранителни стоки с любим човек- Any.

Despărțire cu un iubit- este un fel de trauma emotionala care doar pentru a supraviețui.
Раздялата с любимия човек е вид емоционална травма, която не е лесно да се преодолее.

un fel de ceartă cu un iubit poate duce la distrugerea relațiilor.
че някаква кавга с любим човек може да доведе до разрушаване на взаимоотношения.

pentru a face pace cu un iubit.
да се примири с любимия човек.

riscul de a dedica o confruntare an cu un iubit.
риск да отделят годишно конфронтация с любим човек.

să ia o plimbare de-a lungul raului Neckar cu un iubit.
замъка на хълма и да се разходят по поречието на река Некар с любимия човек.

Lunar duminica prezice posibilitatea de a rezolva toate disputele cu un iubit sau de a elimina problemele personale.
Месечно в неделя се предвижда възможността за разрешаване на всички спорове с любим човек или за отстраняване на лични проблеми.

să facă o plimbare în magazine, să petreacă o seară lângă șemineu cu un iubit.
за да прекарате вечерта край камината с любимия човек.

o cină romantică cu un iubit.
романтична вечеря с любим човек.

este o cină cu un iubit-o cu care sunt asociate luni și ani.
това е вечеря с любимия човек, с когото ви свързват месеци и години.

Pentru cei care doresc să fie frumos în dormitor cu un iubit, exerciții fizice sunt,
За тези, които искат да бъдат красиви в спалнята с любимия си също е полезно упражнение,

Daca Ruby s-ar fi schimbat sa se intalneasca cu un iubit, cum presupuneti, de ce si-ar fi luat o rochie veche?
А ако Руби имаше среща с приятел, както смятате вие, защо да облича стара рокля?

este necesar pentru a elimina excesul de stres, cu un iubit.
е необходимо да се премахне излишното напрежение от любимия човек.