IUBIT ÎN - превод на Български

• обичан в
• обичани в
• обичано в

Примери за използване на Iubit în на Румънски и техните преводи на Български

Dacă l-aţi mângâiat, ştie că este iubit în unicul fel care îi este la îndemână: p rin reconfortul contactului fizic.
Ако сте го галили, то е сигурно, че го обичат по единствения разбираем за него начин- чрез утехата на физическия контакт.

gura-adăpare creaţii va fi iubit în întreaga lume!
апетитни творения ще бъдат обичани по целия свят!

Luptătorii multe devenit atat de faimos ca acestea sunt cunoscut și iubit în întreaga lume.
Много борци стане толкова известен, че те са известни и обичани по целия свят.

cunoscut acum și iubit în întreaga lume.
известен и обичан по целия свят.

am fost călătoresc cu un fost iubit în mașina lui.
съм пътувал с бившия си приятел в колата си..

Arsenal este cunoscut și iubit în lumea întreagă pentru stilul său de joc,
Арсенал е добре познат и обичан в цял свят заради стила си на игра,

Catalogul de conifere Mazare dulce. Mazare dulce- unul dintre cele mai frumoase şi iubit în lumea de plante cataratoare,
Сладък грах- един от най-красивите и обичани в света на увивни растения,

care este iubit în toată lumea, chiar și în țara noastră.
което е обичано по целия свят дори в нашата страна.

siguranţă în braţele ei, te-ai simţit iubit în braţele ei, aşa
беше щастлив в ръцете й; чувстваше се обичан в ръцете й, затова тя те държеше толкова често,

Iubit în întreaga lume de mii de ShiftPlanning este dovedit de software online, de programare şi a angajat forţă
Обичан в целия свят от хиляди ShiftPlanning е доказано онлайн софтуер служител график

El este foarte carismatic și iubit în întreaga zonă,
Той е много харизматичен и обичан в целия регион,

Bucătăria japoneză iubit în lume Potrivit sondajului realizat de Ministerul Agriculturii,
Японската кухня обичани в света Според проучването, проведено от Япония Министерство на земеделието,

ego-ul trebuie să fie iubit în întregime şi complet integrat cu toate aspectele din voi înşivă.
егото трябва да бъде обичано в целостта и изцяло да е интегрирано с всички ваши аспекти.

De aceea, personalităţile nu sunt iubite în armată.
Въпреки това, въпреки това, царят не е обичан в армията.

Salută-i pe cei ce ne iubesc în credinţă!
Поздрави ония, които ни обичат по вяра!

Cel puțin 13 persoane te iubesc în felul lor.
Има най-малко 13 души, които те обичат по своя си начин.

De ce oamenii trebuie să iubească și să fie iubiți în schimb?
Защо хората трябва да обичат и да бъдат обичани в замяна?

Există cel puțin 13 persoane care te iubesc în felul lor.
Има най-малко 13 души, които те обичат по своя си начин.

Această plantă uimitoare este cunoscută și iubită în multe țări.
Това невероятно растение е познато и обичано в много страни.

Femeile și bărbații îl poartă și îl iubesc în toată lumea.
Жените и мъжете я носят и обичат по целия свят.