МАЛКАТА - превод на Румънски

• mică
• micuţa
• little
• micuta
• fetiţo
• micuța
• puştoaico
• puțin
• un pic
• fetita
• copilă
• fetița
• tânăra

Примери за използване на Малката на Български и техните преводи на Румънски

Да не би както онази въздухарка, малката бомбе, мис Тами?
Cu această perucă și puțin bimbo, domnișoară Tammy?

Жалко, нямам малката Уитни Хюстън.
Păcat că nu am un pic de Whitney Houston.

Убеден съм, че малката е очарователна.
Sunt sigur ca fetita asta e încântatoare.

Казах ти, малката- вестникът е в кръвта ти.
După cum am spus, copilă. Eşti doar un ziar.

Гордея се с теб, малката.
Sunt mândru de tine, puştoaico.

Опитвам да те спася, малката.
Dar încerc să te salvez, fetiţo.

Но ето че се беше беше окопитил и щеше да помогне на малката.
Nimic nu parea insa sa fie de ajutor si sa o ajute pe micuta.

Пред BBC малката казва:„Това е моето сърце.
Într-un interviu pentru BBC, fetița a declarat următoarele lucruri:“Aceasta este inima mea.

Малката балерина в огледалото Изтеглете безплатно схема.
Puțin balerină în oglindă Descarcă gratuit sistem.

Фантазирате си, че сте малката Лорен Бакал.
Îţi place un pic să fii că Lauren Bacall.

Малката ми.
Fetita mea.

Ела тук, малката.
Vino aici, copilă.

Благодаря, малката.
Mulţumesc, puştoaico.

Ще се видим в ада, малката.
Ne vedem în iad, fetiţo.

И малката ми дъщеря Бренда.
Si pe fiica mea, micuta Brenda.

Значи ти и малката Елвис сте били женени?
Deci, tu și fetița Elvis sunt căsătoriți?

Малката Лизи има нужда от скоби.
Tânăra Lizzie are nevoie de aparat dentar.

Малката русалка принцеса.
Puțin sirenă printesa.

При деца на възраст 6-7, малката измама е номинална за курса.
Cu vârsta copiilor 6 la 7 un pic inseala este par pentru curs.

Няма да има повече бум-бум за тази малката.
S-a terminat cu sexul pentru fetita asta.