Примери за използване на Минаваше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сякаш някой минаваше с гъба и изтриваше прилежно всичко наред.
Минаваше девет вечерта
Era trecut de ora nouă searaВремето минаваше, но за нас нямаше значение, докато Лулу не изчезна.
Timpul a trecut, însă pentru noi n-a contat până n-a dispărut Lulu.Минаваше през етажите, беше дълбока.
Adică… a mers în jos unele etaje, era destul de adânc.Минаваше полунощ и двамата бяха уморени.
Era trecut de miezul nopții, iar toți Колкото повече време минаваше… тя ставаше все по-красива.
Chiar şi când îmbătrânea, devenea tot mai frumoasă.Това е като в метрото- минаваше турникетът и- свобода.
Este ca și în metrou- turnichetul a trecut, și- libertatea.Така през първата половина на живота на малкия човек минаваше.
Așa că prima jumătate de an Който спечелеше, със сигурност минаваше на изпитите!
Cine a castigat a fost garantat să treacă examenul!Част от реката минаваше под пещерите.
А Джими караше по такъв начин, че никога не минаваше ръба.
Şi Jimmy conducea în aşa măsură încât nu depăşea niciodată limita.Имахме късмет, че не минаваше автомобил.
Когато влакът минаваше.
Ъм и по едно време се изправих Той вече минаваше през вратата.
Докато разпитвах любимият ти годеник, какво минаваше през твоят нежен малък ум?
Максима: Времето минаваше, а дъщеря ми все още лежеше,
В"Karatsu-kunchi", минаваше от 400 години преди,
Karatsu-Kunchi", trecea de la 400 de ani în urmă,Добро утро!”, каза жената, докато минаваше покрай мъжа, който седеше на земята и просеше.
И границата възлизаше до Ветагла и минаваше на север от Ветарава;
Suia spre Bet-Hogla, trecea pela miazănoapte de Bet-Araba,И щом свършехме с пеенето, мама те пренасяше през полето, минаваше през кухненската врата
Şi când terminam treaba şi mama străbătea câmpul cu tine, şi dormeai în bucătărie,
