МИНА ПРЕЗ - превод на Румънски

• a trecut prin
• a intrat prin
• merge prin
• ai trecut prin
• au trecut prin
• am trecut prin
• a venit prin
• a ieşit printr
• plimbat prin

Примери за използване на Мина през на Български и техните преводи на Румънски

И не мина през капандурата.
Și nu te-ai trece prin luminator.

Или и двете. И не мина през капандурата.
Sau ambele. si nu te-ai trece prin luminator.

Лайнъл мина през Дейли Планет, преди да дойде в ЛутърКорп. Бил е в мазето.
Lionel a trecut pe la Daily Planet înainte să meargă la LuthorCorp.

Не ти ли мина през ума, че си ги довел до мен?
Ţi-a trecut prin minte că tu mi i-ai adus?

Мина през мъчително изпитание, но са тежки времена.
Tocmai ai trecut printr-un supliciu, dar asta e foarte important.

Имаш късмет, че мина през контрола.
Ai noroc că ai trecut de control.

Ще мина през теб като пушек през комин.
O să trec prin tine ca petrolul prin conducte.

Зак мина през много проблеми. Предпочита да Завърши гимназията преди да се пренасяме.
Zach trece prin atâtea şi vrea să termine liceul înainte să ne mutăm.

Как мина през вратата?
Cum ai trecut de poartă?

И всичкото ново оборудване мина през, цветно летене.
Şi noul echipament a trecut prin culorile zborului.

Ще мина през каньона.
Vom trece prin canion.

Вече мина през достатъчно промени.
A trecut prin multe schimbări.

Мина през него на хълма.
Aţi trecut prin ea pe deal.

След като мина през Дивия, ще се върна на вятръните ливади.
După ce trec pe la Divya, mă duc la Wind Meadows.

Мина през вратата.
Atrecut prin uşă.

И вече мина през най-лошата част.
Ti deja trecut cea mai rea parte a acestui.

Като сянка мина през горичката и като сянка се понесе над градината.
Trecu prin pădurice asemeni unei umbre şi ca o umbră pluti peste grădină.

От които никой не мина през Храма Бет онзи ден.
Nimeni nu a trecut pe la Templul Beth'el in acea zi.

Ще мина през синята врата.
O să trec prin uşa albastră.

Как мина през кордона?
Cum ai trecut de cordon?