МНОГО УПЛАШЕНА - превод на Румънски

• foarte speriată
• atât de speriată
• foarte speriata
• prea speriată
• foarte speriat
• foarte înspăimântată
• atât de frică
• atât de teamă

Примери за използване на Много уплашена на Български и техните преводи на Румънски

Тя е уплашена. Много уплашена.
Era speriată, foarte speriată.

но съм много уплашена.
Dar eu sunt foarte speriat.

Роман, тя е много уплашена.
Roman, e foarte speriată.

Аз съм добре, но тя е много уплашена.
Eu sunt ok. Ea este foarte speriat.

Аз съм много много поласкана, или много много уплашена.
Sunt foarte, foarte flatată sau foarte foarte speriată.

Бях много уплашена.
Am fost foarte speriat.

И аз бях много уплашена, Ан.
Şi eu am fost foarte speriată, Anne.

Когато съм много уплашена.
Când sunt foarte speriată.

но тя е много уплашена.
Ea este foarte speriată.

Сигурен съм, че е много уплашена.
Sunt sigur că e foarte speriată.

Всичките ми суперсили, просто… изчезнаха, и бях много уплашена.
Toate super-puterile mele… doar au dispărut şi eram foarte speriată.

Майка ти е много уплашена.
Mama ta este foarte speriată.

Помня, че бях много уплашена.
Îmi aduc aminte a fi atât de speriat.

Бях много уплашена.
am fost atât de speriat.

Моя е много уплашена. Моля ви, стреляйте!
Moya este foarte speriată, te rog împuşcă-l!

Бях много уплашена.
Am fost foarte speriata.".

Тя е много уплашена, дори не може да говори.
Ea e foarte speriată şi nu poate vorbi.

И ще бъде много уплашена тук.
I-ar fi foarte frică aici.

Сигурно е много уплашена.
Cred că e foarte speriată.

Виж, сестра ти е много уплашена и ти даде лош съвет.
Uite, sora ta este foarte speriat, iar ea ți-a dat un sfat prost.