Примери за използване на Atât de frică на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От какво те е страх толкова?Niciodată nu mi-a fost atât de frică.
Никога не ме е било страх толкова.Acum Aș vrea să am, dar am fost atât de frică.
Сега ми Mi-e atât de frică.
Толкова съм изплашена!Am fost atât de frică.
Mi-e atât de frică uneori că viaţa noastră nu va fi mai bună.
Понякога ме е страх, че нашият живот, тикога няма да започне.Ce ești atât de frică?
От какво си толкова уплашен?El a fost atât de frică de întuneric.
Се страхуваше много от тъмното.Ţi-e atât de frică să trăieşti singur.
Толкова се боиш да живееш в самота.Mi-e atât de frică.
Толкова съм уплашена.Mi-e atât de frică.
Много ме е страх.Mi-e atât de frică, Doamne!
Толкова съм изплашен, Господи!Mi-e atât de frică, Connor.
Толкова съм уплашена, Конър.Îi e atât de frică de fulgere.
Джеси я е страх много от светкавиците.Mi-e atât de frică, Jai!
Толкова съм уплашена, Джай!Защо се плашиш толкова от гората, Джошуа?Mi-e atât de frică!
О, толкова съм уплашена!Mi-e atât de frică de întuneric.
Също ме е страх от тъмно.Mi-a fost atât de frică.
Откога се страхувате така?
