Примери за използване на Твърде уплашена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
полицията е твърде уплашена да… 5 1.
iar poliția este prea înspăimântată s… 5 1.полицията е твърде уплашена да разследва.
iar poliția este prea înspăimântată să investigheze.сега беше твърде уплашена да пътува из града сама.
acum era prea speriată pentru a merge prin tot orașul de una singură.Да, но ти си прекалено изплашена да излезеш навън твърде уплашена за да се промениш.
Da, dar eşti е била твърде уплашена, за да остави името си.
dar era prea speriată să-şi lase numele.сега беше твърде уплашена да пътува из града сама.
insa acum era prea speriata pentru a merge prin tot orasul de una singura.но е твърде уплашена, за да си признае.
E doar prea speriata sa recunoasca.бях твърде уплашена, че който и да е написал бележката щеше да нахлуе тук.
am fost prea speriată că oricine a scris biletul poate intra aici.Може би, ако Даяна се извини, което тя е твърде уплашена, за да направи в този момент.
Poate să-si ceară si Diana scuze, lucru pentru care este prea speriată acum.Единствено искаше да го пита дали сърцето му бие като нейното, но беше твърде уплашена, за да чуе отговора му.
Tot ce ea dorea sa stie era daca inima lui batea la fel de repede ca si a ei, dar era mult prea terifiata ca sa auda raspunsul." Oh.Той ще бъде твърде уплашена, за да някога се обади на мен отново.
o să fie prea speriat ca să mă mai caute vreodată.Тогава беше твърде уплашен.
Ai fost prea speriat pe vremea aceea.Беше твърде уплашен.
Era prea speriat.Готвачът напусна, твърде уплашен е да остане.
Margaret… Bucătăreasa a plecat. Era prea speriată să mai rămână.Партньорът ми е твърде уплашен и не дойде с мен.
Colegului meu i-a fost prea frică şi n-a venit cu mine.Защото бях твърде уплашен, за да направя скок и да се ангажирам.
Pentru că eram prea speriat să fac saltul și să mă angajez.Бях твърде уплашен.
Eram prea speriat.Защото ти винаги бe твърде уплашен, за да се откриеш към мен.
Pentru că ţie îţi era mereu prea frică să te deschizi în faţa mea.Бяха твърде уплашени, за да се върнат в Америка.
Le-a fost prea frica sa se intoarca in America.Мисля, че бях твърде уплашен или твърде ядосан, или.
Cred că eram prea speriat sau 
