НАМЕРЕНИЯТА ТИ - превод на Румънски

intentiile tale
intențiile tale

Примери за използване на Намеренията ти на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Като, когато аз тълкувам погрешно намеренията ти и сексуалното напрежение, които очевидно не съществува.
Ca atunci când am interpretat greșit intentiile tale și tensiunea sexuală Asta nu in mod clar si Apos; există.
Вярвам в намеренията ти, мичман, но действията ти им трябва алиби.
Am încredere în intenţiile tale, ensign, dar acţiunile tale vor avea nevoie de puţin mai multe justificări.
Сега намеренията ти са едни, но после ще се самоубедиш,
Nu contează intențiile tale actuale, te vei convinge în cele din urmă
стане по-лесно когато разбереш, че знам за намеренията ти!
când vei afla că ştiu totul despre intenţiile tale.
не съм питал за намеренията ти.
eu niciodată nu te-am întrebat de intenţiile tale.
Всеки миг ще бъда в спомените, обещанията и намеренията ти.
Voi fi în amintirile tale, în vorbele tale şi în intenţiile tale în fiecare moment.".
Никога не съм се съмнявал в намеренията ти.
nu m-am îndoit niciodată de intenţiile tale.
аз не знам коя си или какви са намеренията ти към сина ми, но не съм глупава.
eu nu ştiu cine eşti sau care sunt inteţiile tale cu fiul meu, dar nu sunt proastă.
Макс, Настоявам да знам намерения ти.
Max, îţi cer să ştiu intenţiile tale.
Какво е намерението ти?
Care este intenţia ta?
Това ли бе намерението ти?
Asta era intenţia ta?
Намерението ти, всъщност, е било да изтъкнеш
Intenţia ta era de fapt să subliniezi
И така, какво е намерението ти сега?
Deci, care e intenţia ta acum?
Това е намерението ти.
Asta este intenţia ta.
Подходящи ли са за намерението ти?
Sunt buni pentru intenţia ta?
Тогава ми отговори, какво е намерението ти?
Răspunde-mi, care este intenţia ta?
Майко. Всички схванахме намерението ти.
Mamă, cred că am înţeles cu toţii intenţia ta.
Харесва ми намерението ти.
Îmi place intenția dumneavoastră.
Съществува импресия, че намерението ти, може би.
Există o impresie că intentia ta e poate.
Май не това е намерението ти.
Dar asta se pare ca e intentia voastra.
Резултати: 44, Време: 0.0407

Намеренията ти на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски