НАПРАВИ МАЛКО - превод на Румънски

• face un pic
• fă nişte
• face puțin

Примери за използване на Направи малко на Български и техните преводи на Румънски

Надяваме се, че този ден ще ви даде добро настроение и ще ви направи малко по-любезен.
Sperăm că această zi vă va oferi o bună dispoziție și vă va face puțin mai buni.

Събиране на специални електрически прозорци, които могат да се комбинират, за да ви направи малко по-мощен.
Colecta speciale de putere-up-uri care pot fi combinate pentru a te face un pic mai puternic.

Следващата версия на Windows 10(19H1) ще направи малко съхранение на данни.
Următoarea versiune de Windows 10(19H1) va face un pic de stocare a datelor.

Едната направи малко по-ниска и издаде монофонична,
Unul a făcut un pic mai mic

И се прибере вкъщи, направи малко лицеви опори, и изчука ръкава на любимото си яке.
Se duce acasa face vreo cateva flotari, si i-o trage manecii de la geaca preferata.

Ръсел е тук, за да направи малко проучвания, така че, ние трябва да се захващаме за работа.
Russell a venit aici ca să facă nişte cercetări, deci… trebuie să trecem la treabă.

Никога не намери най-лошата цена и направи малко по-добър от повечето в Бостън;
Nu a găsit niciodată cel mai rău preț și a făcut un pic mai bun decât cel din Boston;

Така тя направи малко секси трик, който го прави да запомните А. Писмо.
Deci, ea a făcut un mic truc de sexy care la făcut să vă amintiţi A. Scrisoare.

Ти ми даде ми нарязани, ви направи малко пари, Тогава ние ще отидем щастливо след залеза на слънцето.
Tu mi-ai da tăiat meu, ai face niste bani, atunci vom merge fericiti pana la adanci în apus de soare.

дори замърсява Mac App Store на Apple, просто направи малко по-уважаван.
chiar poluează Mac App Store din Apple, tocmai a făcut un pic mai mult respectabil.

По този начин, ако търговията върви по своя път ще направи малко пари, но не толкова силно, като че ли само пускат парите в една посока.
În acest fel, dacă comerțul merge calea ta va face niște bani, dar nu la fel de mult ca daca ai fi pus banii într-o singură direcție.

за да излекува Алцхаймер, да разбере икономиката, за да я направи малко по-стабилна, да разбере как работи светът.
să înteleagă economia pentru a o face puţin mai stabilă, să înteleagă cum funcţionează lumea.

King разработчиците са"Nerfed' на ниво, за да направи малко по-лесно… но аз искам да вярвам в бонбонени краш феи!).
dezvoltatorii Regele a"nerfed' nivel pentru a face un pic mai ușor… dar imi place sa cred in zane bomboane crush!).

Бяхме отрязани отвън и направихме малко отклонение към Сен Тропе.
Am fost despărţiţi şi am făcut un mic ocol spre Saint Tropez.

Направих малко вътрешна проверка за това.
Am făcut un pic de fond verifica pe asta.

Направих малко проучване на Warrensburg Карнавала от 2006 година.
Am făcut puţină cercetare despre Carnavalul din Warrensburg din 2006.

Направих малко разузнаване в Милано.
Am făcut o mică cercetare la Milano.

Направих малко проучване.
Am făcut o mică verificare.

Направих малко проучване за теб.
Am făcut o mică verificare.

Почакай. Ще направя малко пуканки.
Aşteaptă, o să fac nişte popcorn.