STAI UN PIC - превод на Български

• чакай малко
• почакай малко
• изчакайте малко
• задръж за малко
• чакайте малко
• почакайте малко
• изчакай малко
• задръж малко

Примери за използване на Stai un pic на Румънски и техните преводи на Български

Stai un pic. De ce ma grabesc?
Чакайте малко, защо бързам?

Stai un pic, ştii că şarada asta nu poate dura.
Чакай малко. Знаеш, че тази шарада не може да трае вечно.

Super. Ia stai un pic.
О, не, почакай малко.

Stai un pic, uite!
Чакайте малко, вижте!

Nu te aud, stai un pic.
Не те чувам, изчакай малко.

Stai un pic. Vrei să spui
Чакай малко, да не би да казваш,

Nu, tu sa stai un pic.
Не, ти почакай малко.

Stai un pic! N-o să-i lăsăm liberi pe infractorii ăia, nu?
Чакайте малко, няма просто да пуснем тези престъпници, нали?

Stai un pic, nu văd nicio stripteuză împărţind sandviciuri gratis!
Чакай малко. Не виждам стриптизьорки да раздават безплатни дюнери. Лоис, ти ме излъга!

Stai un pic, că sunt nedumerit.
Чакайте малко, обърках се.

Stai un pic. Întelegi conceptul Zana- Maseluta?
Чакай малко, Знаете ли историята за феята на зъбчетата?

În regulă, stai un pic.
Добре, чакайте малко.

Stai un pic.
Задръжте за малко.

Stai un pic să mă lămuresc, că sunt cam confuz.
Чакай малко да си изясня нещата, защото съм малко объркан.

Stai un pic, așteaptă un pic..
Почакай малко, почакай малко.

Stai un pic. Nu putem.
Почакай малко, не можем.

Stai un pic, fetelor.
Чакайте малко, момичета.

Stai un pic. Cum rămâne cu a fi Zen?
Почакай малко какво стана с това да си Зен?

Stai un pic mort,?
Чакайте малко, той мъртъв ли е?

Stai un pic.
Почаай малко.