НАПЪЛНО ДОБРЕ - превод на Румънски

• foarte bine
• total bine
• destul de bine
• complet bine
• sunt perfect bine
• perfect bine
• absolut în regulă
• perfect în regulă

Примери за използване на Напълно добре на Български и техните преводи на Румънски

Напълно добре, благодаря. С оглед на обстоятелствата.
Aproape bine, mulţumesc, în aceste circumstanţe.

Напълно добре съм.
Sunt bine perfect.

Напълно добре съм.
Sunt foarte bine.

Напълно добре.
Sunt foarte bine.

Аз съм напълно добре. Честно казано.
Este perfect în ordine, sincer.

Напълно добре съм.
Complet în regulă.

Напълно добре.
In totalitate bine.

Мера, напълно добре съм.
Meera. sunt absolut bine.

Камил, напълно добре съм.
Camille, sunt complet bine.

Напълно добре съм, наистина.
Sunt foarte bine, crede-mă.

Аз съм просто ще разходка покрай него и тя ще е напълно добре.
Vei trece pe lânga el si va fi totul bine.

О, да, напълно добре съм!
Da, nu, sunt foarte bine!

Ще бъдеш напълно добре.
Vei fi absolut bine.

На третия бях напълно добре.
În cea de-a treia zi eram complet sănătos.

Роджеро Милети беше напълно добре.
Pe Ruggiero Miletti.- Era absolut bine.

На първо време бях напълно добре.
La început, am crezut că am fost cu totul bine.

тя е напълно добре с него.
e cu totul în regulă cu ea.

Лейтенант, вие сте напълно добре.
Lt, eşti perfect sănătoasă.

това е напълно си заслужава и сте напълно добре с тези видове номера.
este total merita si tu esti total bine cu acele tipuri de numere.

В един момент е напълно добре, в следващия, е на земята.
Un minut, ea este complet bine,? i urm? torul, ea e pe podea.