НАПЪЛНО УНИЩОЖЕНИ - превод на Румънски

• complet distruse
• distruse în întregime
• distrus în totalitate
• distrus complet

Примери за използване на Напълно унищожени на Български и техните преводи на Румънски

къщите са напълно унищожени.
cabana lor a fost complet distrusa.

Антени- напълно унищожени.
Reteaua de antene e prăjită.

духът трябва да бъдат напълно унищожени, как биват унищожавани?
spiritul urmează să fie complet exterminate, cum sunt exterminate?

Лагери 2 и 3 са напълно унищожени.
Curtinele 2 și 3 sunt foarte deteriorate.

Съществата нахлули в"Ентърпрайз" бяха напълно унищожени.
Creaturile care contaminau Enterprise au fost eliminate toate.

Лицевият епидермис и пръстовите отпечтъци са напълно унищожени.
Pielea de pe fată si amprentele sunt terminate complet.

След курса на Сангридок гъбичните организми ще бъдат напълно унищожени и коварната болест няма да се върне.
După cursul Sangridok, organismele fungice vor fi complet distruse, iar boala insidioasă nu se va mai întoarce.

Обаче, това е напълно унищожени, когато храната се обработва, физически и химически,
Cu toate acestea, este distrus în totalitate, atunci când alimentele sunt procesate,

В 92% от случаите туморите са напълно унищожени, без значими странични ефекти за пациентите.
In 92% din cazuri, tumorile au fost complet distruse prin aceasta tehnica, fara efecte adverse semnificative pentru pacienti.

Контролът на вредителите се извършва с помощта на специални средства, докато не бъдат напълно унищожени.
Controlul dăunătorilor se realizează cu ajutorul mijloacelor speciale până când acestea sunt complet distruse.

Развитието на болестта, без лекарства няма да се възстанови за една седмица напълно унищожени ставата.
Dezvoltarea bolii, nici un medicament nu se va recupera o săptămână distrus complet comun.

паразитите са напълно унищожени.
paraziții sunt complet distruse.

които ги произвеждат, са напълно унищожени.
celulele care le produc sunt complet distruse.

Месните продукти, които някои камиони са превозвали, са били напълно унищожени от протестиращи французи.
Produsele din carne pe care le transportau unele dintre camioane au fost complet distruse de pichetele franceze.

Така на многобройни големи парчета, които не са били напълно унищожени от експлозиите, има останки от цивилизациите на предишни създания.
Deci, pe multe bucăți mari de obiecte care nu au fost complet distruse de explozii, există rămășițe ale ființelor civilizațiilor anterioare.

са били напълно унищожени в трудните състезания от тази епоха.
au fost complet distruse în curse dure din era respectivă.

кота нула на взрива, всички къщи са напълно унищожени.
toate casele au fost complet distruse.

Изследване, проведено от община Истанбул, сочи, че 374 обществени сгради биха били напълно унищожени, а 783 повредени при земетресение от 7. 5-а степен.
Cercetările realizate de Municipalitatea oraşului Istanbul sugerează că 374 de clădiri publice vor fi complet distruse iar 783 afectate într-un cutremur ce ar măsura 7,5 grade.

Архив на манастира са били напълно унищожени в пожар, защото"на пожар изгаря почти всички официални документи и договори chysobulls манастира.
Înregistrările au fost distruse complet manastire pe foc, deoarece"de foc a ars aproape toate documentele oficiale şi contractele chysobulls Manastirea.

Ако клетките са напълно унищожени, както е в случая на Емили, парализата обикновено е постоянна.
Dacă celule sunt distruse complet, aşa cum e situaţia lui Emily, paralizia, mai mult ca sigur, va fi permanentă.