НАРЕДЯТ - превод на Румънски

se spune
alinia
подравняване
приведе в съответствие
подравните
приведе
изравнят
подредят
наредят
изравняване
съобрази
се уеднаквят
ordona
заповядам
наредя
заповядва
поръча
разпореди
нарежда
заповед
да подредите

Примери за използване на Наредят на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сигурна съм, че нещата ще се наредят.
Sigur lucrurile se vor rezolva.
Нека нещата се наредят сами.
Lasă lucrurile să se aranjeze singure.
Нещата ще се наредят.
Va fi bine.
не се тревожи, нещата ще се наредят.
O să vezi O să se rezolve.
Правим, каквото ни наредят.
Noi facem doar ce ni s-a spus.
Трябва да имаш вяра, нещата ще се наредят.
Trebuie sa crezi ca lucrurile se vor rezolva.
Каквото му наредят.
După cum i s-a spus.
Нещата ще се наредят.
Totul va merge bine.
Нещата ще се наредят.
Totul va fi bine.
Аз просто правя това, което ми наредят!
Am făcut doar ce mi-au spus!
Не се притеснявайте, нещата ще се наредят постепеннно.
Nu te îngrijora, lucrurile se vor rezolva, treptat.
Че правя каквото ми наредят.
Fac ce mi-au spus.
Един ден скоро, звездите ще се наредят, и ти ще си свободен и излекуван, както и аз.
Într-o zi, stelele se vor alinia, şi vei fi singur şi vindecat.
Утре ще ни наредят да изчистим входа на тунела
Mâine ne vor ordona să eliberăm intrarea în tunel
При настъпването на ефекта силовите полета ще се наредят, като образуват прав тунел до другото измерение.
Când anomalia va apărea, câmpurile de forţă se vor alinia, deschizând o cale directă către cealaltă dimesiune.
най-простите числа винаги ще се наредят в перфектни диагонали.
numerele prime se vor alinia întotdeauna în diagonale perfecte.
за да отговори на техните нужди, те ще се наредят пред нашите врати да купуват нашия продукт.
să le împlinească nevoile, se vor alinia în faţa uşilor noastre ca să ne cumpere produsul.
Ако всички тези парчета се наредят в права линия, те ще стигнат до Луната
Şi dacă toate aceste bucăţi ar fi aşezate în linie dreaptă,
Затова те се опитаха да издадат радио съобщение на пожарникарите вътре в сградата, за да наредят незабавна евакуация.
Așa că au încercat să emită o comunicare radio cu pompierii din interiorul clădirii pentru a comanda o evacuare imediată.
запази някакви пари за учението им, докато се наредят”.
pana ce se vor aranja".
Резултати: 58, Време: 0.0852

Наредят на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски