НАШИТЕ УСЛОВИЯ - превод на Румънски

• condițiile noastre
• termenii noștri
• condiţiile noastre
• conditiile noastre
• condițiilor noastre

Примери за използване на Нашите условия на Български и техните преводи на Румънски

Добре е адаптиран към нашите условия.
Este bine adaptată la condiţiile din ţara noastră.

Чичо Фортчън, Кенг прие ли нашите условия?
Unchiule Noroc, şeful Keung a acceptat termenii noştri?

За да изберете подходящия за нашите условия универсален почистващ продукт.
Pentru a alege produsul de curățare multifuncțional corespunzător circumstanțelor noastre.

Нашите Условия на ползване са важно споразумение, което сключваме с вас по отношение на нашата Услуга,
Condițiile noastre de utilizare reprezintă un acord important încheiat cu tine cu privire la Serviciul nostru, subliniind angajamentele noastre față de tine

Гроздето в нашите условия има свойството да замръзне,
Struguri în condițiile noastre au proprietatea de a îngheța pentru a preveni,

Въпроси/ коментари за нашите условия: Ако имате някакви въпроси или коментари относно нашите условия, можете да пишете на нашата страница за контакти: WEB.
Întrebări/comentarii despre Termenii noștri: Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la termenii noștri, trimiteți-ne un e-mail pe pagina noastră de contact: WEB.

Ние не отхвърлихме сближаването, но нашите условия също бяха недвусмислени. Днес обаче ситуацията се е променила значително.
Nu am respins apropierea, dar condiţiile noastre au fost de asemenea lipsite de ambiguitate; astăzi însă, situaţia s-a schimbat semnificativ.

Важно: историческа родина расте многогодишно латинка, но в нашите условия, този тропически красота остане на открито през зимата не може да бъде.
Important: patria istorică crește Nasturtium perene, dar în condițiile noastre, această frumusețe tropicale rămân în aer liber în timpul iernii nu poate fi.

прегледайте нашите Условия за ползване или се консултирайте с финансов съветник,
vă rugăm să consultați Termenii noștri de utilizare sau să contactați un consultant financiar,

За да можем да изпълняваме нашите условия за ползване на сайта и да поддържаме сигурността на нашите услуги;
Pentru a putea indeplini conditiile noastre pentru utilizarea site-ului si pentru a mentine securitatea serviciilor noastre;.

Въпреки това, не всички видове се чувстват комфортно в нашите условия, така че само колекционери могат сериозно да се интересуват от тези растения.
Cu toate acestea, nu toate speciile se simt confortabil în condițiile noastre, astfel încât numai colecționarii pot deveni serios interesați de aceste plante.

периодично съгласуваме нашите Условия за защита на личните данни с промяната в нашите услуги, изисквания и с оглед на измененията в законодателството.
adaptăm din când în când, condiţiile noastre privind protecţia datelor privind serviciile, solicitările având în vedere modificările legale.

Изпълнение на нашите Условия за използване, правилата за нашите членове
Pentru a pune în aplicare Termenii noștri de utilizare, regulamentul membrilor noștri

Ageratum е многогодишно растение, но при нашите условия няма нужда от неговата дългосрочна употреба.
Ageratum este o planta perena, dar in conditiile noastre, nu este nevoie de utilizarea pe termen lung.

Вижте нашите Условия за резервация, за реда
Consultați Termenii și condițiile noastre de rezervare pentru termenii

(4) Нашите условия за продажба също така се отнасят към всички бъдещи транзакции с купувача.
(4) Condiţiile noastre de vânzare se vor aplica şi afacerilor viitoare tranzacţionate cu Cumpărătorul.

Ако ние решим да начисляваме такси, нашите условия за плащане ще бъдат приложими и ние ще Ви предоставим предварително съобщение.
Dacă decidem să percepem taxe, se vor aplica termenii noștri de plată şi vă vom oferi o notificare prealabilă.

Като клиент на„GGM Балкан“ ООД, съгласно нашите условия, Вие имате задължението да проверите доставените стоки или продукти.
Ca şi client al GGM Balkan OOD, conform condițiilor noastre, aveți obligația de a examina bunurile/produsele livrate.

Ageratum е многогодишно растение, но при нашите условия няма нужда от неговата дългосрочна употреба.
Ageratum este o planta perena, dar in conditiile noastre nu mai este nevoie sa o folosim de multi ani.

Докато сте легитимна компания, която спазва нашите условия, вашата заявка ще бъде обработена в рамките на три до четири дни!
Atâta timp cât sunteți o companie legitimă care respectă termenii și condițiile noastre, cererea dvs. va fi procesată în termen de trei-patru zile!