Примери за използване на Неприкосновена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лекарската тайна е неприкосновена.
Confidenţialitatea doctor-pacient e sacrosanctă.От Виенската конвенция за дипломатическите отношения гласи:„Личността на дипломатическия агент е неприкосновена.
Potrivit prevederilor art. 29 din Convenţie,„persoanaagentului diplomatic este inviolabilă.където частната собственост е неприкосновена.
От този ден нататък информацията ще бъде неприкосновена.
În aceste zile şi vremuri, informaţia e sacră.с това на стената Момчето е неприкосновена.
atunci acest băiat este ireproşabil.Териториалната цялост на държавите от Западните Балкани е определена и неприкосновена.
Дъщеря ни не е неприкосновена.
Връзката между съпруг и съпругата е неприкосновена.
Legatura dintre sot si sotie e sacrosanta.Телеграмите са неприкосновена комуникация.
Майко неприкосновена.
Mama Neprofanării.Земя, която е неприкосновена.
Самоличността на съдията е неприкосновена.
Doar persoana judecatorului este inamovibila.волята Му е неприкосновена.
voia Lui e de neîncălcat.Защитата на потребителите е неприкосновена и е добре да помним това по време на преговорите.
Protecția consumatorului este inviolabilă și ar trebui să ne amintim acest lucru în cadrul negocierilor.Елена Майкълс е неприкосновена!
Elena Michaels e de neatins!Той винаги е изтъквал, че хората имат неприкосновена свободна воля,
El, însuşi, mereu a accentuat faptul că, omul dispune de o voinţă liberă, inviolabilă, fiind cel mai mareкогато жената беше неприкосновена.
când femeia era inviolabilă.редактора е неприкосновена.
структурата е неприкосновена.
structura e inviolabilă.молитвата към Божията Майка"Неприкосновена стена" е в състояние да защити всички от горните.
rugăciunea către Maica Domnului"Zidul inviolabil" este capabilă să protejeze împotriva tuturor celor de mai sus.
