НЕСПРАВЕДЛИВ - превод на Румънски

• nedrept
• corectă
• inechitabilă
• injust
• nedreapta
• incorect
• nedreaptă
• corect
• corecta
• inechitabil
• nedrepte

Примери за използване на Несправедлив на Български и техните преводи на Румънски

Но аз съм несправедлив.
Ba nu, sunt nedreaptă.

Знам, че светът е несправедлив.
Știu că lumea ISN N't corect.

Животът е несправедлив- свиквай с това! 2.
Viaţa nu e dreaptă- obişnuieşte-te cu ideea! 2.

Светът е несправедлив.
Viaţa e nedreaptă.

Наистина бях несправедлив.”.
Eu am fost dintre nedrepţi!”.

Животът е несправедлив.
Viata e nedreaptă.

Колко несправедлив е светът!
Cât de nedreaptă e lumea asta!

Бях несправедлив с приятеля си.
Am gresit prietenului meu.

Защо сте толкова несправедлив, строг и безпощаден към тях?
De ce sunteţi atât de nedrept, dur şi nemilos cu ei?

Колко несправедлив може да бъде живота.
Cât de nedreaptă poate fi viaţa.

Ами, живота е несправедлив, нали?
Pãi, viaþa este o curvã, corect?

Животът е несправедлив, г-н Поаро.
Viaţa nu este dreaptă, dle. Poirot.

Животът е несправедлив- свикни с този факт.“- Бил Гейтс.
Viața nu e dreaptă- obișnuiește-te cu ideea!”- Bill Gates.

Резултатът е несправедлив, отчитайки това, което видях на терена.
Rezultatul este regretabil, tinind cont de ce s-a intimplat pe teren.

Бил съм несправедлив към теб много пъти.
Am fost nedreptățit de multe ori.

Животът е несправедлив и хората не са равни.
Viața nu este dreaptă, iar oamenii nu-s toți egali.

Животът е несправедлив. Благодаря,
Viaţa nu e dreaptă. Mersi

Животът е несправедлив, Динозо.
Viaţa-i necinstită, DiNozzo.

Силен и несправедлив, както обикновено.
Puternic şi greşit, la fel ca întotdeauna.

Живота е несправедлив понякога, Надийн?
Uneori, viaţa nu e dreaptă, Nadine, bine?