НЕУСПЕХ - превод на Румънски

• eșec
• eşec
• insuficiență
• esec
• eşuat
• o defecțiune
• un regres
• backend
• insuccesul
• defectare
• eşuarea

Примери за използване на Неуспех на Български и техните преводи на Румънски

Неуспех на режима на инжектиране на инсулин;
Insuficiența regimului de injectare a insulinei;

Неуспех на метаболизма на неорганични вещества;
Insuficiența metabolismului substanțelor anorganice;

Разберете защо се случва неуспех в училище.
Aflați de ce apare insuficiența școlară.

Всеки се страхува от неуспех.
Tuturor ne e teamă de eşecuri.

Определящ фактор за успех или неуспех.
Determinant al succesului sau eșecului.

Много неща се променяха но моят неуспех не се промени.
Atât de multe lucruri s-au schimbat! Doar eşecurile mele au rămas constante.

Не можеш да поемаш отговорност за собствения си неуспех и слабост.
Nu-ţi poţi asuma responsabilitatea pentru eşecurile şi slăbiciunile tale.

Обвиняване на други хора за нашия неуспех.
AcasăEducaţieDe ce învinovățim alte persoane pentru eșecurile noastre.

хроничен неуспех на ембрионалния орган.
detașare prematură, insuficiența cronică a organismului embrionar.

Неуспех на хормоналното ниво поради възрастта.
Eșec la nivel hormonal din cauza vârstei.

Неуспех: Не бяха внесени записи.
Eșec: Nu s- a importat nicio pistă.

Това е неуспех, който засегна надеждността на Съюза.
Aceasta este o înfrângere care a afectat credibilitatea Uniunii.

Неуспех: Статистиката не беше внесена.
Eșec: Imposibil de importat statistici.

Неуспех на етапа на реабсорбция- реабсорбция на протеини в бъбречните тубули.
Eșecul etapei de reabsorbție- reabsorbția proteinelor în tubulii renale.

Неуспех при създаването на нишка.
Eșec la crearea unui fir.

Прогресивният неуспех на церебралната циркулация води до деменция,
Eșecul circulator cerebral progresiv duce la demență,

Неуспех при задаването на данни за произхода.
Eșec la stabilirea datelor de origine.

Неуспех при метаболизма, който може да допринесе за развитието на диабет.
Eșecul metabolismului, care poate contribui la dezvoltarea diabetului zaharat.

Догонване и препъване- неуспех в предприятия.
Prinde-te și poticni- eșec în întreprinderi.

Неуспех в образователния процес
Eșecuri în procesul de învățare