EŞECURILE - превод на Български

• провали
• неуспехите
• грешките
• провалите
• неуспехи
• провал
• неуспех
• провалът
• грешки
• неуспехът

Примери за използване на Eşecurile на Румънски и техните преводи на Български

Pentru asta, ţi-am împovărat sufletul nevinovat cu slăbiciunile şi eşecurile noastre.
Да направим противното би означавало да обременим невинната ти душа с нашите слабости и грешки.

Eşecurile politicii externe a SUA, peste aşteptările lui Obama.
Провалите във външната политика на САЩ надминаха всички очаквания на Обама.

Eşecurile pot conduce la succes.
Неуспехът може да доведе до успех.

Da. Averi pentru regi. Eşecurile lor sunt răsplătite cu daruri.
Това е кралската съдба- провалът му се награждава с подаръци.

Eşecurile nu vor fi tolerate.
Провалите не се толерират.

Dar asta e în regulă. Dacă eşecurile te distrug.
Но това е ок. Ако неуспехът те разрушава.

Eşecurile pot fi răsplătite.
Провалите могат да се компенсират.

Nu-mi place să discut despre eşecurile mele.
Просто не обичам да говоря за провалите си.

Nu da vina pe el pentru eşecurile tale.
Не вини него за провалите си.

Ce ştii despre eşecurile mele?
Какво знаете за провалите ми?

Îmi aminteau prea mult de eşecurile mele, Leon.
Те винаги ми напомнят за провалите ми, Леон.

Domnule Barroso, nu aţi menţionat absolut deloc eşecurile Strategiei de la Lisabona.
Г-н Барозу, вие изобщо не споменахте провалите на Лисабонската стратегия.

Ca să nu mai menţionez toţi oamenii care au plătit pentru eşecurile tale.
Да не споменавам всички хора, които платиха за провала.

Când poate, ar trebui să căutăm eşecurile.
Когато може би трябва да търсим провали.

Ţineţi minte că greşelile, eşecurile şi dezastrele nu sunt acelaşi lucru.
Запомнете, че грешките, провалите и бедствията не са едно и също.

Ce s-a întâmplat cu eşecurile tale, dr. Gottreich?
А какво става с провалите ти, д-р Готрайх?

Exemple de materiale semiconductoare eşecurile legate de cristale semiconductoare includ.
Примери на полупроводникови неизправности, свързани с полупроводникови кристали включват.

Poticnirea, greşelile şi eşecurile fac parte din viaţă.
Несъвършенствата, провалите и грешките са част от живота.

Victoriile şi eşecurile care păreau atât de importante vor fi uitate.
Победите и загубите, които някога са изглеждали толкова важни, ще изчезнат.

Eşecurile noastre sunt cunoscute. Succesele, nu.
Провалите ни са известни, но успехите- не.