НИЕ УВАЖАВАМЕ - превод на Румънски

• respectăm
• respectam
• noi onorăm

Примери за използване на Ние уважаваме на Български и техните преводи на Румънски

Ние уважаваме нашите будители и искаме да бъдат почетени.
Îi respectăm pe ceilalți artisti, și vrem sa fim respectați..

Казах на Тийл'к как ние уважаваме личните права в тази страна.
Ii spuneam lui Teal'c cum respectam noi drepturile individului in tara asta.

Ние уважаваме поверителността на данните и вземи го защитава сериозно.
Ne respectăm confidențialitatea și ia-o în serios protejarea.

Ние уважаваме интелектуалната собственост на другите
Noi respectăm proprietatea intelectuală a altora,

Ние уважаваме личните ви данни.
Vă respectăm confidențialitatea. Informațiile dvs.

Знайте, че ние уважаваме Живота.
Fiti constienti de faptul ca noi respectam Viata.

Гръцките граждани казаха своята дума и ние уважаваме тяхното решение.
Poporul grec a vorbit, iar noi îi respectăm decizia.

Молим ви да разберете, че ние уважаваме живота!
Fiti constienti de faptul ca noi respectam Viata!

Тези протести са тяхно право и ние уважаваме тяхното право.
Este dreptul lor, iar eu le respect acest drept.

Ние уважаваме поверителността на всички посетители на нашия уебсайт
Respectăm confidențialitatea tuturor vizitatorilor site-ului nostru web

Ние уважаваме всеки клиент като наш приятел и ние искрено се прави бизнес и да се сприятелят с тях,
Respectăm fiecare client ca prietenul nostru si facem sincer de afaceri

Както ние искаме другите да ни уважават правата на интелектуална собственост, ние уважаваме правата на интелектуална собственост на други лица.
Pe măsură ce cerem altora să respecte drepturile noastre de proprietate intelectuală, respectam drepturile de proprietate intelectuală ale altora.

Ние уважаваме индивидуалните нужди на всички наши ученици
Respectăm nevoile individuale ale tuturor studenților noștri

Ние уважаваме всеки клиент като наш приятел
Respectăm fiecare client ca prieten

Тук, в DBH, ние уважаваме западните индустриални стандарти,
Aici, la DBH, respectăm standardele occidentale din industrie

Ние уважаваме Вашето право на неприкосновеност на личния живот
Vă respectăm dreptul dumneavoastră la confidențialitate și nu vom solicita

всички данни, които запазвате в Enoron, са само ваши и ние уважаваме тази идея.
toate datele pe care le salvați în Enoron sunt numai ale dvs. și că respectăm această idee.

Ние уважаваме вашия избор в случай, че сме поискали съгласието Ви за определено обработване.
Pentru a vă respecta alegerea dacă v-am solicitat acordul dumneavoastră pentru o anumită prelucrare.

Ние уважаваме околната среда и имаме за цел да сведем до минимум въздействието на нашата дейност върху околната среда.
Respectăm mediul şi avem ca scop reducerea la minim a impactului afacerii nostre asupra mediului.

Ние уважаваме приноса на Карстенс към общността,
Respectăm contribuţiile făcute de către Karsten către comunitate,