НЯКОЛКО НОЩИ - превод на Румънски

câteva nopti
câteva seri
cateva seri
cateva nopti

Примери за използване на Няколко нощи на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Преди няколко нощи не можех да заспя.
Acum două nopţi, n-aveam somn.
Преди няколко нощи тя видяла Естел да лъска на някакъв бял тип.
Acum două seri, a văzut-o pe Estelle frecându-se pe lângă un tip alb.
Той ми го даде няколко нощи преди да си замина от Румъния.
Ni le-a relatat cu cîteva nopţi înainte ca eu să părăsesc România.
Мога ли да остана тук за няколко нощи?
Eu stau aici pentru un cuplu de nopți?
Но няколко нощи по късно, аз.
Dar o pereche de nop? i mai târziu, I.
Прекарахме тук няколко нощи заедно.
Am petrecut multe nopţi aici.
Това ще е достатъчно за следващите няколко нощи,?
Banii ăştia ajung pentru câteva nopţi?
Имахме спор няколко нощи преди пълнолуние.
Ne-am certat cu câteva nopţi înainte de luna plină.
Само за няколко нощи ще е, защото намерих нещо ново.
Cred că o să fie doar pentru vreo două nopţi. Sper să găsesc altceva.
Не са спали няколко нощи от вълнение!
N-am dormit vreo două nopţi de emoţie!
Беше неспокоен последните няколко нощи.
Ai fost neliniştit în ultimele câteva nopţi.
Преди няколко нощи, бях закъснял.
Un cuplu nopți în urmă, am fost întârziat.
Къде, по дяволите беше последните няколко нощи?
Unde ai fost în ultimele două seri?
Място за няколко нощи, защото е над 32 градуса отвън.
Caut doar… un loc pentru două nopţi, pentru că sunt peste 0 grade afară.
Видях го няколко нощи след това.
L-am revăzut câteva seri mai târziu.
Всъщност, най-вероятно няколко нощи, може би дори по-дълъг уикенд.
De fapt, probabil, mai multe nopţi sau chiar un weekend lung.
След като излезе от затвора бяхме под един покрив няколко нощи.
După eliberarea lui, vreme de câteva nopţi am fost sub acelaşi acoperiş.
В клуба е няколко нощи в седмицата.
Vine la club câteva nopţi pe săptămână.
Само няколко нощи?
Doar pentru cateva nopti.
Предлагам в следващите няколко нощи да концентрирате патрула в този район.
Sugerez ca în următoarele nopţi să concentrăm patrularea în zona aceea.
Резултати: 244, Време: 0.1043

Няколко нощи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски