НЯМА ПОДОБРЕНИЕ - превод на Румънски

• nu există nicio îmbunătățire
• nu există nicio îmbunătăţire
• nici o îmbunătățire
• nu s-a îmbunătăţit
• nicio imbunatatire

Примери за използване на Няма подобрение на Български и техните преводи на Румънски

Те казват, че след приемането му няма подобрение в сферата на интимната не се случи.
Ei spun că, după admiterea lui nici o îmbunătățire în sfera intimă nu sa întâmplat.

Ако няма подобрение в състоянието, но се появяват следните симптоми,
Dacă nu există nicio îmbunătățire a stării, dar apar următoarele simptome,

Няма подобрение в материалните условия в местата за лишаване от свобода в София,
Nu există nicio îmbunătăţire a condiţiilor materiale în locurile de detenţie din Sofia,

Ако няма подобрение в състоянието, но се появяват следните симптоми,
Dacă nu există nicio îmbunătățire a stării, dar apar următoarele simptome,

Ако няма подобрение, тогава трябва да се консултирате с вашия лекар, за да отмени
În cazul în care nici o îmbunătățire, atunci ar trebui să se consulte cu medicul dumneavoastră pentru a anula

Няма подобрение в материалните условия в местата за лишаване от свобода в София,
Nu există nicio îmbunătăţire a condiţiilor materiale în locurile de detenţie din Sofia,

Ако няма подобрение в състоянието и се появят следните симптоми,
Dacă nu există nicio îmbunătățire a stării, dar apar următoarele simptome,

Ако в течение на два дни няма подобрение, трябва да спрете да погребвате очите си, да се свържете с лекар.
Dacă în decurs de două zile nu există nicio îmbunătățire a stării, este necesar să opriți îngroparea ochilor, consultați un medic.

Ако за известно време няма подобрение, трябва да се консултирате с лекар, за да откриете причината за това явление.
Dacă nu există nicio îmbunătățire de ceva timp, trebuie să vă adresați medicului pentru a afla cauza acestui fenomen.

Ако след 2-3 дни след приемане на антибиотици няма подобрение, е необходимо да се консултирате с лекар относно евентуална замяна на лекарството.
Dacă nu există nicio îmbunătățire după 2-3 zile după administrarea antibioticelor, atunci ar trebui să vă adresați medicului despre o eventuală înlocuire a medicamentului.

След дълъг сън няма подобрение в общото състояние,
După un somn lung, nu există nicio îmbunătățire a stării generale,

т. н., но няма подобрение.
proastă muncă a stomacului etc., dar nu există nicio îmbunătățire.

Ако след 3 дни от приемането на антибиотици няма подобрение, лекарят трябва да промени лекарството.
Dacă, după 3 zile de la administrarea de antibiotice, nu există nicio îmbunătățire, medicul trebuie să schimbe medicamentul.

Ако няма подобрение, следващата стъпка е постепенно да се добавят протеини към диетата,
Dacă există o ameliorare, pasul următor este de a reintroduce, lent, proteinele în dieta

Ако по време на прилагането на капките няма подобрение, то това означава, че лицето прогресира алергичен
Dacă nu s-a observat nicio îmbunătățire în timpul aplicării picăturilor, acest lucru indică faptul

Ако няма подобрение в рамките на 2-3 дни, трябва да се обърнете към лекар.
Dacă nu există nici o îmbunătățire în 2-3 zile, trebuie să vă adresați unui medic.

Ако има все още няма подобрение, можете да препоръчате терапия сесии с един съветник сертифициран секс за вас
În cazul în care nu există încă nici o ameliorare, vă poate recomanda, de asemenea, sesiuni de terapie cu un consilier certificat

Д-р Лайтман иска да каже, че щом Уейн няма подобрение след 5 години лечение,
Lightman vrea să spună că dacă starea lui nu s-a ameliorat în cinci ani de tratament,

Ако антибиотиците се използват в рамките на 2-3 дни, няма подобрение, тогава лекарят трябва да замести лекарството.
Dacă, atunci când utilizați antibiotice timp de 2-3 zile, nu există nici o îmbunătățire, atunci medicul ar trebui să înlocuiască medicamentul.

Ако след 2 дни няма подобрение, трябва да посетите лекар за избора на друго лекарство.
Dacă după 2 zile nu a existat nicio îmbunătățire, trebuie să vă consultați un medic pentru alegerea unui alt remediu.