ОБЕДИНЕНА - превод на Румънски

• unită
• unificată
• reunite
• united
• îmbinată
• unite
• unit
• unita
• unificate
• unificat

Примери за използване на Обединена на Български и техните преводи на Румънски

Обединена гражданска партия.
Partidului Civil Unit.

Между другото е първата столица на обединена Италия.
Orasul a fost prima capitala a Italiei unificate.

Аз също ръководя занаят, който страда от обединена Европа.
Eu conduc, de asemenea, un comert care sufera de o Europa unita.

Убеден съм, че не бихте подкрепили една обединена европейска държава.
Sunt sigur că nu ați fi în favoarea unui stat european unificat.

Първият конгрес на Полската обединена работническа партия завърши.
Primul Congres al Partidului Muncitoresc Unit Polonez tocmai a inchis.

Слубице и Франкфурт на Одер са част от обединена Европа.
Şi Slubice, şi Frankfurt/Oder sunt părţi ale unei Europe unite.

Да гласуваме символа на обединена Италия.
Să votăm un simbol pentru"Italia Unita".

От 1960 г. е член на Полската обединена работническа партия.
Începând din 1969 a fost membru al Partidului Muncitoresc Unit Polonez.

Светият юмрук на обединена Италия.
Pumnul Sf unui Italia unificat.

Бъдещето на обединена Европа.
Viitorul Europei unite.

Европа не е единна, а Германия се нуждае от обединена Европа.
Europa nu este unita, iar Germania are nevoie de o Europa unita.

Обединена Германия е икономическия стожер на 27-те държави-членки, съставляващи Съюза.
Germania reunificată este centrul de putere economică al celor 27 de țări care alcătuiesc Uniunea.

Обединена социалистическа партия.
Partidului Socialist Unit.

Изграждането на Обединена Европа.
Construcţie a unei Europe unite.

Но съдбата ни е обединена от еврото.
Totuși, suntem uniți într-un destin comun de către euro.

Всички Италия е обединена.
Întreaga Italie s-a unit.

Изграждане на обединена Европа.
Construcţie a unei Europe unite.

За Обединена Европа!
Pentru Uniunea Europeana!

Полска обединена работническа партия.
Partidul Muncitoresc Unit Polonez.

Обединена Европа.
Europei Unite.