UNIFICAT - превод на Български

• единен
• единна
• обединен
• унифициран
• уеднаквена
• обединена
• унифицирана
• единния
• единната
• обединения
• обединил
• унифицирано
• унифицираното

Примери за използване на Unificat на Румънски и техните преводи на Български

Principiile de simetrie ale teoriei campului unificat.
Симетрия Принципи на Единната теория полето.

Extras din Registrul de stat unificat pe proprietate.
Екстракт от Единния държавен регистър на имуществото.

Depozitul unificat de persoane de contact.
Унифицирано хранилище за контакти.

Pumnul Sf unui Italia unificat.
Светият юмрук на обединена Италия.

Eu sunt Directorul Serviciilor de Nutritie pentru Districtul Scolar Unificat din Berkeley.
Аз съм директор на Службите по храненето за обединения училищен район Бъркли.

Întrebări și sugestii referitoare la funcționarea calendarului unificat al achizițiilor.
Въпроси и предложения, свързани с работата на Единния календар на поръчките.

Registrul unificat al contribuabililor, care a înregistrat următoarele date.
Единният регистър на данъкоплатците, в който са записани следните данни.

În anii '90 Jovanovic a fost membru al Partidului Democrat unificat al Socialiştilor.
През 90-те години Йованович бе член на обединената Демократическа партия на социалистите.

Am făcut toate astea să apăr Pământul unificat, omenirea unificată.
Всичко това го направих за да защитя обединената Земя, обединеното човечество.

Fii unificat în sprijinul nostru și în desfășurarea unei viziuni unificate..
Бъдете единни в нашата подкрепа и стремежа ни към единна визия.

Partidul Socialist Unificat de Catalonia.
Обединената социалистическа партия на Каталония.

În plus, sistemul unificat de înregistrare funciară are două obiective specifice.
В допълнение обединената система на поземления регистър има две конкретни цели.

Puteți crea un astfel de spațiu unificat în oricare dintre direcțiile existente.
Можете да проектирате такова единно пространство в някоя от съществуващите направления.

La un moment dat acestea s-au unificat.
В един момент бяха обединени.

Transferarea şi primirea datelor şi rezultatelor într-un mediu unificat.
Трансфер и получаване на данни и резултати в една обща среда.

Ne-am unificat cu iubirea.
Съединихме се заедно в любов.

Dintre Partidul Unificat.
В Единна партия.

Vrei să conduci Yakuza dar nici măcar nu ai unificat Suzuran-ul!
Искаш да оглавиш Якудза, но даже не успя да обединиш Сузуран!

Ai avut un foarte mare succes ca Gaiţă Zeflemitoare, ai unificat Districtele.
С успеха на Сойката-присмехулка успя да обединиш окръзите и сега искаме да се оттеглиш.

metodologică printr-un sistem unificat de instruire a populației în domeniul protecției civile
методическо ръководство чрез единна система за обучение на населението в областта на гражданската защита