UNIFICATĂ - превод на Български

• единна
• обединена
• унифицирана
• уеднаквена
• единен
• единни
• обединен
• унифициран
• единната
• унифицирано
• обединено
• унифицираната
• обединени

Примери за използване на Unificată на Румънски и техните преводи на Български

Cunosc Trinitatea ca Deitate unificată.
Аз зная Троицата като обединено Божество;

acum nu există o soluție adevărată unificată.
сега няма истинско унифицирано решение.

Gamă unificată de unități interioare pentru R-32 și R-410A.
Гама за обединени вътрешни тела за R-32 и R-410A.

Compoziția la examinarea unificată a statului 2015: ce să ia în considerare.
Състав по Единния държавен изпит 2015: какво да разгледа.

Gestionați instanțele folosind interfața unificată de linie de comandă.
Управлявате копията, като използвате единния интерфейс на командния ред.

O Centură unificată trebuie să-și trimită un reprezentant care să vorbească în numele nostru.
Обединеният Пояс трябва да изпрати представител, който да говори за всички нас.

Nu există o opinie unificată pe această temă.
Няма единно мнение по този въпрос.

Gestionați serviciul de identitate Keystone utilizând interfața unificată de linie de comandă.
Управлявайте услугата за идентификация Keystone с помощта на единния интерфейс на командния ред.

UFT v11.5- Testarea funcțională unificată.
UFT v11. 5- Единно функционално тестване.

Am făcut toate astea să apăr Pământul unificat, omenirea unificată.
Всичко това го направих за да защитя обединената Земя, обединеното човечество.

Ţara a fost unificată.
Страната се е обединила.

O Europă unificată nu a putut fi realizată până acum și am avut război.
Обединение на Европа не бе постигнато и се стигна до война.

Proiectează o economie de piață globală unificată și armonizează politicile de taxare.
Те разработват една глобално по-интегрирана пазарна икономика и хармонизират данъчните политики.

În cea mai elegantă teorie unificată pe care o avem.
In the mostнай-много elegantелегантен unifiedобединен theoriesтеории we have.

LogmeOnce oferă o soluție unificată și puternic de autentificare pentru toate nevoile dvs. de autentificare dacă este autentificarea de bază,
LogmeOnce осигурява единна и силна автентикация решение за всички ваши удостоверяване нуждае дали тя е основна удостоверяване,

Aceasta super-forţă unificată ar fi putut crea o super-energie care ar fi putut produce o expansiune aproape instantanee a universului, numită inflaţie.
Тази обединена суперсила може да е създала супер енергия, която е предизвикала почти моментално разширяване на вселената, наречено"инфлация".

Rolul său este de a oferi o sintaxă unificată pentru lucrul cu fie una, mai multe
Неговата роля е да осигури единна синтаксис за работа с нито един,

Viza de tip C valabilă în toate statele membre Schengen- o viză unificată, care dă dreptul titularilor să rămână în oricare dintre statele membre Schengen;
Виза тип C, валидна във всички държави-членки на Шенген- унифицирана виза, която дава право на нейните притежатели да пребивават в някоя от държавите-членки на Шенген;

A devenit o ţară unificată în 1976 după ce forţele armate ale părţii comuniste de nord au ocupat sudul ţării cu un an în urmă.
Тя става обединена държава през 1976 г. след като предишната година въоръжените сили на комунистическия север превземат юга на страната.

Pentru conectarea radiatoarelor de încălzire pe verticală, o conexiune unificată presupune prezența unei macarale KRT/ KRP/ KRD. Să rezumăm.
За свързването на вертикални отоплителни радиатори, единна връзка предполага наличието на кран KRT/ KRP/ KRD. Да обобщим.