ОБЕЩАВА - превод на Румънски

• promite
• promisiunea
• va
• promițătoare
• făgăduieşte
• au făgăduit
• promit
• promitea
• promițând
• promisiunile
• promisiuni
• vrea
• promițător

Примери за използване на Обещава на Български и техните преводи на Румънски

Той обещава да ни употребява.
Dar El vrea să ne folosească.

Затова закупуването на Super 8 обещава.
Din aceste motive, testul Super 8 promițător.

Той обещава да ни употребява.
El vrea să ne folosească.

Поради тези причини тестването на Super 8 обещава.
Din aceste motive, testul Super 8 promițător.

FIAT обещава да прави само малки коли.
Fiat vrea să facă maşini low-cost.

Поради тези причини тестването на„ Hourglass обещава.
Din aceste motive, testul Hourglass promițător.

Мартин Шулц обещава да махне американските ядрени оръжия от Германия.
Martin Schulz vrea să scoată armele nucleare americane din Germania.

Тази седмица обещава да бъде изключително увлекателна и романтична.
Promitem ca de data aceasta va fi unul plin de aventura si romantic.

Британия обещава на Ирландия собствено управление,
Anglia promisese Irlandei autoguvernarea,

Eрдоган отдавна обещава ново отваряне към югоизтока.
Erdogan a promis o nouă deschidere către Sud-Est.

Тогава Чърчил обещава"да удуши болшевизма в люлката му".
Churchill apoi promis pentru a"stranguleze bolșevismul în suportul său.".

Обещава ме Ви, че ще имате най-чудесното преживяване.
Promitem ca veti avea cele mai placute experiente.

Далеч, много надалеч е онова, което ви се обещава!
Cât de departe! Cât de departe este ce vi s-a făgăduit!

Той унищожава напредъка, който обещава.
În acest fel anihilează progresul promis.

Да не предоставя, предлага или обещава.
Oferit sau promis.

Преди смъртта си, Мари обещава да каже на някой тайната си.
Înainte de a murii Marie, promis să dezvăluie secretul.

Премиерът обещава да има мир.
Se pare că Premierul, a promis pace în vremurile noastre.

На наш Боко не му пука какви ги обещава.
Iubirii nu-i pasă ce promisiune faci tu.

Защо изобщо обещава да покрива Лондо?
Ba chiar de ce i-a mai promis lui Londo că-l acoperă?

Хороскопът за 2018г. обещава стабилност за дългосрочните връзки през зимата.
Horoscopul pe 2018 promite stabilitate în relațiile pe termen lung în timpul iernii.