ОБЕЩАХТЕ - превод на Румънски

promis
обещал
обещавал
заклех
обетованата
обещание
ați promis
promisiunea
обещание
обещавам
обещал
думата си
promise
обети

Примери за използване на Обещахте на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Искам да направим това, което обещахте и не го направихте.
Vreau să fac eu ceea ce a promis şi nu a făcu.
Обещахте ни 48 часа.
Ne-aţi promis 48 de ore.
Не ми ли обещахте, че ще ги пазите?
Nu mi-ai promis că îi vei proteja?
И куражът, който обещахте на Бъзливия Лъв?
Şi curajul pe care i l-ai promis leului laş?
Обещахте ни нещо специално.
Ne-ai promis ceva special.
Какво обещахте на Люсил?
Ce i-ai promis lui Lucille?
Обещахте ми, че след тавана мога да издялам паметника!
Mi-aţi promis că după tavan voi putea sculpta cavoul!
Обещахте, че ще се отнесете добре към тях.
Mi-ai promis că oamenii ăştia vor fi tratati bine.
Момчета обещахте ми, че ще изглежда като нещастен случай.
Băieţi, mi-aţi promis că o să arate ca un accident.
Обещахте да ми помогнете.
Aţi spus că mă ajutaţi.
Обещахте ми 5 милиона, но съм получил само 500 хиляди.- И какво?
Mi-ai promis 5 milioane şi am primit doar 500.000 de franci?
Моля да ми дадете парите, които обещахте.
Vă rog să-mi daţi banii promişi.- Sunt cu dvs.
Обещахте, че ще отнемем контрола над Мандалор от тези страхливци!
Ne-ai promis că vom smulge Mandalore din mâinile acestor laşi nevolnici!
И не забравяйте какво обещахте за електрическото одеяло.
Şi nu uita că mi-ai promis o pătură electrică.
По време на предизборната си кампания Вие обещахте да разкриете подробности.
În campania electorală aţi promis că vă veţi ocupa de problemele Bistriţei.
Какво обещахте?
Ce le-ai promis?
Обещахте ни, че след войната ще можем да си пием у дома!
Ne-aţi promis că vom avea de toate acasă după război!
Обещахте да тръгнете надолу по реката.".
Mi-ai promis că mergem pe râu.'.
Графиньо, напомням ви, че ми обещахте един валс.
Contessina, vă amintesc că mi-aţi promis un vals.
Да, като му обещахте, че с него той ще завладее света.
Da, spunându-i că-l poate folosi să cucerească lumea.
Резултати: 231, Време: 0.0701

Обещахте на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски