ОКРЪГ - превод на Румънски

• county
• districtul
• județul
• ţinutul
• comitatul
• judeţul
• judetul
• regiunea
• tinutul
• zona
• statului
• circumscripție
• județean
• ținutul
• þinutul

Примери за използване на Окръг на Български и техните преводи на Румънски

Окръг Хавай.
Ținutul Hawaii.

Хората от окръг Макон, наеха Франк,
Oamenii din tinutul Macon l-au angajat pe Frank,

Форт Уърт училищен окръг на картата.
Fort Worth școala de circumscripție hartă.

Те имат над 100 срещи дневно само в окръг L. A.
Ei au peste 100 de întâlniri pe zi doar în zona L. A.

Окръг Бойд.
Ținutul Boyd.

Окръг Кавиц.
Þinutul Cowlitz.

Компания, която обслужва всички детектори в окръг Кук.
Este producătorul care furnizează toate detectoarele de minciuni din tinutul Cook.

Уолт се прави на каубой в чужд окръг.
Walt face pe cowboy-ul în zona altcuiva.

Вечнозелени училищен окръг на картата.
Evergreen școala de circumscripție hartă.

Окръг Гарфилд.
Þinutul Garfield.

Окръг Санта Клара.
Ținutul Santa Clara.

Живея в затвора"Парнъл" в окръг Джаксън, Мичиган.
Sunt inchis la penitenciarul Parnall, din tinutul Jackson, Michigan.

Има 1502 регистрирани избиратели в окръг Гарфилд.
Alegãtori înregistraþi în þinutul Garfield.

Дигстаун е в окръг Оливър.
Diggstown e in tinutul Olivair.

Тържеството се състои в Ирландия, в окръг Майо.
Acel loc este in Irlanda, in tinutul Mayo.

Може да стана един от най-големите ранчери в окръг Линкълн.
S-ar putea sa ajung unul din cei mai mari fermieri din tinutul Lincoln.

Защото е нужно всеки окръг да се изправи срещу Капитола.
Pentru că vrem ca toate districtele să se ridice împotriva Capitoliului.

Всеки окръг си има управител.
Fiecare comitat are un comisar.

Прокурорът на окръг Кингс е тук, сър.
A sosit procurorul comitatului Kings, domnule.

Това е най-бедният окръг в щата.
Este cel mai sărac ţinut din statul Carolina de Nord.