Примери за използване на Освобождавам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освобождавам ви от всякакъв грях относно това да отнемете живота ми.
Te dezleg de orice păcat ai comite dacă-mi iei viaţa.Аз те освобождавам от греховете ти.
Te iert de păcatele tale.Освобождавам те от греховете ти.
Te iert de păcatele tale.Мистер Томсън освобождавам ви от задълженията на Фея на Зъбките.
Dle tompson… Te absolv de îndatoririle de Zână Măselută.Освобождавам затворника.
Eliberati prizonierul.Освобождавам се от всичките си проблеми.
С това те освобождавам от парти със семейството,
Te dezleg de o petrecere cu familia ta,Освобождавам те от поръчката.
Te dezleg de îndatorirea ta.Освобождавам страна, моята страна.
Am eliberat o tarã, e tara mea.Освобождавам свидетеля!
Освобождавам твоята душа, дете мое,
Сержант, освобождавам командира от длъжността му, отведете го.
Sergent, comandantul a fost eliberat din funcţie. Escortează-l în cabina lui.Освобождавам те от обета.
Te dezleg de obligaţie.Освобождавам тe oт арeста!
Освобождавам те от служба.
Освобождавам те от дълга ти.
Te liberez de îndatorire ta.Освобождавам те от задълженията ти.
Te degrevez de îndatoririle tale.Освобождавам те, от обещанието ти.
Te dezleg de promisiune.Аз те освобождавам.
Te-am eliberat eu.Винаги освобождавам прислугата да се върви през ноща.
