ОСТАНАЛИТЕ ИГРАЧИ - превод на Румънски

• ceilalți jucători
• ceilalţi jucători
• alţi jucători
• ceilalti jucatori

Примери за използване на Останалите играчи на Български и техните преводи на Румънски

Може да отнеме известно време преди останалите играчи да могат да се конкурират с букмейкъра, чиито услуги се използват за
Ar putea dura ceva timp înainte ca ceilalți jucători să poată concura cu casa de pariuri,

Трябва да надстроите вашия свойства, така че останалите играчи ще плащат по-висока степен, когато те земя на вашия имот.
Asiguraţi-vă că pentru a face upgrade dumneavoastră proprietăţi, astfel încât ceilalţi jucători va plăti o rată mai mare atunci când acestea teren pe proprietatea dumneavoastră.

Пример: Ако 80% от играта е изиграна останалите играчи ще получат 80% от ELO точките които биха спечелили.
Exemplu: dacă 80% din joc a fost jucat, ceilalți jucători vor primi 80% din ELO pe care i-ar fi câștigat.

Например, играч с осем-хай е първи на ход, ако останалите играчи в ръката покажат чифт седмици или дама-хай.
De exemplu, un jucător cu 8-high ar acţiona primul, dacă ceilalţi jucători activi în mână arată o pereche de Şeptari şi o carte mare Damă.

TERA игра ви дава възможност за атака, както и останалите играчи, но не се увличайте, ако не искате да се врагове.
TERA joc vă oferă o oportunitate de a ataca ca și ceilalți jucători, dar nu te dus de val, dacă nu doriți să faceți dușmani.

Ако сте отворени към новости, ще се изненадате колко ценна информация ще съберете от останалите играчи.
Dacă eşti deschis la ideile lor, nici nu-ţi imaginezi câte informaţii valoroase vei putea obţine de la alţi jucători.

Вие сменитe три карти- останалите играчи ще знаят, че имате чифт.
renunţaţi la trei cărţi, ceilalţi jucători vor şti imediat că aveţi o pereche.

за да накарате останалите играчи да станат прости предмети.
tactici pentru ca ceilalți jucători să devină simple subiecte.

го убиха. Полицейската комисия иска обществото да знае, че останалите играчи са все още тук да ги защитават.
comitetul politiei vrea ca aceasta comunitate sa stie ca ceilalti jucatori sint inca aici sa ii protejeze.

Притежаваният отбор трябва да има един играч в противоположната зона, в която се намират останалите играчи.
Echipa aflată în posesia este obligată să aibă un jucător în zona opusă celui în care se află ceilalți jucători.

Ако играч реши да използва допълнителното си време, останалите играчи на масата ще бъдат уведомени.
Dacă un jucător alege să-şi folosească timpul de rezervă, ceilalţi jucători de la masă vor fi anunţaţi de acest lucru.

който действа първи, а след това останалите играчи в посока на часовниковата стрелка.
apoi ceilalți jucători într-un sensul acelor de ceasornic.

да наблюдавате как играят останалите играчи.
să urmăreşti cum joacă ceilalţi jucători.

предстоящото фалита на останалите играчи.
falimentul iminent al ceilalți jucători.

което Ви дава възможност да видите напредъка си в сравнение с останалите играчи на Bring Back the Beat.
lăsându-vă să vedeţi progresul dvs. comparativ cu ceilalţi jucători din Bring Back the Beat.

където ще бъде поставен не само собствения си, но останалите играчи и коне.
în cazul în care acesta va fi pus nu numai lor, dar ceilalți jucători și caii.

Ако даден играч реши да ползва резервното си време, останалите играчи на масата ще бъдат уведомени.
Dacă un jucător alege să-şi folosească timpul de rezervă, ceilalţi jucători de la masă vor fi anunţaţi de acest lucru.

Останалите играчи са полицейски детективи, които трябва да си сътрудничат при изпълняването на случая и да успеят да заловят Джак преди края а играта.
Ceilalți jucători sunt detectivi polițiști care trebuie să coopereze pentru a-l prinde pe Jack înainte de sfârșitul jocului.

Останалите играчи бяха приятели актьори- неясни фигури, които, може би, помните от немите времена.
Ceilalți jucători erau prieteni actori… figuri șterse care-ți aminteau încă de zilele filmelor mute.

Останалите играчи няма да могат да гласуват за Вас,
Ceilalţi jucători nu vor putea vota pentru tine,