ОСТАНАЛИТЕ МОМИЧЕТА - превод на Румънски

• celelalte fete
• celorlalte fete

Примери за използване на Останалите момичета на Български и техните преводи на Румънски

Останалите момичета са изчезнали за празниците.
Toate celelalte fete au plecat de Sarbatori.

Останалите момичета промениха имената си
Alte fete au schimbat numele lor

Докато останалите момичета лесно облякоха своите тоалети от ликра
În timp ce celelalte fete au intrat ușor în ciorapii lycra

Исках да имаш много повече от останалите момичета- шанса да бъдеш с мен, да управляваш с мен.
Am vrut să ai mult mai mult decât celelalte fete… şansa să fii cu mine, să conduci alături de mine.

Да но доктора каза, че си получила половината доза оксикодон, която са получили останалите момичета. Несмъртоносна доза.
Şi totuşi, medicul tău spune că ai primit jumătate din doza de oxicodon a celorlalte fete, nu era mortală.

Тя и останалите момичета впериха поглед в Римптън,
Ea și celelalte fete se holbară la Rimpton,

Майка й имаше големи надежди за дъщеря си, но срещу останалите момичета, които тя просто не направи.
Mama ei a avut mari speranțe pentru fiica ei, dar împotriva celorlalte fete pe care tocmai nu le-a făcut.

Останалите момичета не харесаха идеята,
Celorlalte fete nu le place ideea

Аби каза, че тя и останалите момичета Са били инжектирани с лекарство.
Abby a zis că ea şi alte fete au fost injectate cu un fel de medicament.

Когато излизах, гледах останалите момичета с техните диамантени обеци
Când ieşeam în lume, obişnuiam să le privesc pe celelalte fete, cu clipsurile lor de diamante

А що се отнася до останалите момичета- все ще се намери
Şi pentru celelalte două fete… bine,

Поради заклинание Муза и останалите момичета губят правомощията си,
Din cauza unei vrăjii Musa şi restul fetelor îşi pierd puterile,

Али и останалите момичета, които работят в областната прокуратура се събират в"Жадният Кит".
Ally şi restul fetelor care lucreazã la procuraturã îşi petrec timpul la Thirsty Whale.

Няма да правя секс в твоето легло, където си спал с Ейдриан и останалите момичета.
Eu nu am de gând sfacsex în pat cte-aiculcatcuAdrian, în _i alte fete.

Гърбавото момиче плесна с ръце от радост, а останалите момичета започнаха да напират зад К.
Cocoşată cea mică bătu din palme de plăcere, iar celelalte fetiţe se îmbulziră în spatele lui K.

Тя също така има силна връзка с Муза, защото останалите момичета не я третират с достатъчно значение.
De asemenea, ea are o puternică legătură cu Musa datorită faptului că restul fetelor nu-o tratează cu destulă importanţă.

Да, просто трябва да си сложа лепенка както останалите момичета тук.
Da, trebuie să-mi fac o rinoplastie, dar voi arăta ca toate fetele de aici.

придружена от останалите момичета.
indrumata de catre celelalte fete.

а Рокси и останалите момичета, особено Лейла,
şi Roxy şi restul fetelor, în special Layla,

Всички останали момичета губят своите правомощия,
Toate celelalte fete îşi pierd puterile,