ОТВОРЕНА - превод на Румънски

• deschisă
• open
• descuiată
• căscată
• deschis
• deschise
• deschide

Примери за използване на Отворена на Български и техните преводи на Румънски

Хората на платформата стояха, с отворена уста.
Oamenii pe platforma se afla, cu gura căscată.

Другия път ще я оставя отворена.
Mă voi lăsa-l deschide data viitoare.

Вратата беше отворена.
Uşa ta era descuiată.

Икономът остана с отворена уста.
Slujitorul rămase cu gura căscată.

Ник, задната врата е отворена.
Nick, uşa e descuiată.

Професорът остана с отворена уста.
Profesorul a rămas cu gura căscată.

аз съм и вратата е отворена.
iar uşa din faţă e descuiată.

Отново останах с отворена уста.
Am rămas din nou cu gura căscată.

Когато изляза ще оставя вратата отворена.
Când ies, las uşa descuiată.

Всеки ден вратата е отворена.
În fiecare zi, uşa asta e descuiată.

Винаги е отворена.
Întotdeauna e descuiată.

Оставила си вратата отворена.
Aţi lăsat uşa descuiată.

Да, това получават Ким за оставяне на ван вратата отворена.
Da, asta primesc fraţii Kim pentru că şi-au lăsat portiera descuiată.

Вратата беше отворена.
Uşa era descuiată.

Вратата пак е отворена.
Poarta este iar descuiată.

Искам я отворена колкото да влезеш тук.
Vreau s-o deschid… Oricat e nevoie ca sa intri.

Бъде отворена сграда в Париж е укра….
Deschideți clădirea din Paris este….

кликнете два пъти върху иконата и отворена програмата.
dublu clic pe pictograma și deschideți programul.

За да направите това, дръжте вратата отворена.
Pentru a face acest lucru, deschideți ușor ușa.

Хей, приятел, взимам $3 за да държа вратата отворена.
Amice, atâta iau pentru că deschid o uşă!