БЕШЕ ОТВОРЕНА - превод на Румънски

• era deschisă
• era deschisa
• era descuiată
• a deschis
• e deschisă
• erau deschise
• era deschis
• nu era încuiată

Примери за използване на Беше отворена на Български и техните преводи на Румънски

Небесната врата беше отворена и видях, че оттам излизат звездите.
Portile cerului erau deschise si am vazut iesind din ele stelele.

Почуках. Вратата беше отворена.
Am bătut. Uşa era descuiată.

На следващата сутрин Майк ме събуди и вратата беше отворена.
In dimineata urmatoare Mike m-a trezit si usa era deschisa.

входната врата беше отворена.
am văzut că uşa era deschisă.

Вратата към мазето беше отворена… и падна.
Uşile de la pivniţă erau deschise… Iar el a căzut.

Душата на Васкин беше отворена, а други не се нуждаеха.
Sufletul lui Vaskin era deschis, iar alții nu aveau nevoie de el.

Задната врата беше отворена.
Uşa din spate e deschisă.

Вратата беше отворена.
Uşa ta era descuiată.

Наблюдавах мястото. Чух шум. Задната врата беше отворена и влязох.
Supravegheam locul. Am auzit un zgomot înăuntru. Uşa din spate era deschisă.

Вратата беше отворена.
Usa de la intrare era deschisa.

Опитах го, и го беше отворена.
L-am încercat şi era deschis.

Извинете, че нахлух така, но вратата беше отворена.
Imi cer scuze ca am navalit asa, usile erau deschise.

Врата беше отворена.
Uşa din faţă e deschisă.

Файлова система Iso9660 не беше отворена в% 1.
Nu poate fi deschis sistemul de fișiere ISO9660 în% 1.

Защо беше отворена тази врата?
De ce este deschisă această ușă?

Вратата беше отворена и той просто седеше там.
Au deschis uşa. Am deschis-o şi pur şi simplu stătea acolo.

Австралия беше отворена за инвазия.
Australia este deschisă pentru invazie.

Libdvdcss не беше отворена.
Nu poate fi deschisă libdvdcss.

железарията беше отворена.
magazinul era descuiat.

Но вратата беше отворена.
Dar uşa fusese deschisă.