ERA DESCHIS - превод на Български

• беше отворен
• е отворен
• беше отворено
• беше отворена
• е отворена
• беше отключена
• е открит
• е включен

Примери за използване на Era deschis на Румънски и техните преводи на Български

Geamul meu era deschis.
Прозорецът ми беше отворен.

Încă i se mai vede portbagajul, care era deschis.
Той стоеше до багажника на колата, който все още беше отворен.

Geamul din spate era deschis, dar numai 20 cm.
Бил е отворено само прозорчето отзад, но то е само 20 см.

Era deschis la pagina cu Bexhill.
Отворен е на страница"Бексхил".

Un ţarc era deschis şi cangurul a ieşit.
Едно от загражденията е отворено и кенгуруто излезе.

Drumul spre Paris era deschis.
Пътят към Париж е отворен.

Calendarul era deschis la aprilie.
Този календар бе отворен на април.

Vestiarul lui era deschis și a fost plin.
Шкафчето му беше отворено и пълно.

Paremi-se ca era deschis in timp ce eram la scoala.
Мисля че отвори, когато започнах училище.

Pacientul era deschis-- de doua ori.
Пациентът бил срязан- два пъти.

Nu era deschis geamul?
Прозорецът не беше ли отворен?

Odată ce era deschis, expeditorul avea acces de la distanţă asupra calculatorului.
Щом се отвори дава дистанционен достъп до компютъра.

Era deschis. Ce mai faci?
Няма ли да отвориш?

Fermoarul unuia dintre saci era deschis si am vazut inauntru pachete albe.
Видях, че едната се отвори. Вътре имаше бели пакети.

Deci robinetul era deschis cand ai gasit-o?
Значи кранчето не бе затворено, когато я намерихте?

Era deschis în timp ce se construia?
Отваряте ли по време на строеж?

Nu ştiam că acest loc era deschis pentru prânz.
Не знаех, че тук отварят на обяд.

Am trecut pe lângă biroul său, nu m-a văzut şi era deschis.
Минах покрай офиса и го видях отворен.

Trebuia încărcat când portalul de securitate era deschis.
Трябва да се инсталира, когато защитната стена е отключена.

Evident ar fi fost nişte indicii că Tetch era deschis la asta.
Очевидно е имало някакви индикатори, че Теч е готов за подобно предложение.