FI DESCHISĂ - превод на Български

• бъде отворена
• да се отвори
• бъде открита
• е открита
• да бъде отварян
• бъде достъпен
• бъде отключена
• бъде отворен
• бъде отворено
• е отключена
• отворена

Примери за използване на Fi deschisă на Румънски и техните преводи на Български

Consultarea publică va fi deschisă până la 14 noiembrie 2008.
Общественото допитване ще бъде открито до 14 ноември 2008 г.

Va fi deschisă în Argeş.
В Свищов ще бъде открит.

Wall Street nr. 498, colţul de SV. Uşa de serviciu va fi deschisă.
Уолстрийт 498, югозападния ъгъл, служебният вход ще бъде отключен.

Aceasta nu are mâner pe exterior şi poate fi deschisă doar din interior.
Вратата няма дръжка и може да бъде отваряна само отвътре.

Va fi deschisă pentru 3 ore.
Ще остане отворена 3 часа.

Poate fi deschisă doar din interior.
Отваря се единствено отвътре.

Nu poate fi deschisă decât din interior.
Могат да бъдат отворени само отвътре.

Scrie că poate fi deschisă doar de Dr. Hudgens.
Пише, че може да го отвори само д-р Хъджинс.

Acneea juvenilă poate fi deschisă și închisă.
Младите змиорки могат да бъдат отворени и затворени.

această uşă poate fi deschisă doar printr-un ordin executiv.
тази врата може да бъде отворена само със съдебна заповед".

Când va fi deschisă noi vom fi bătrâni.
Когато я отворят, ще сме стари.

Ușa mea va fi deschisă la orice oră, pentru orice cetățean.
Вратата ми ще е отворена за всеки гражданин.

Poate fi deschisă doar din interior!
Отваря се само отвътре!

Uşa de acasă poate fi deschisă doar cu apropierea telefonului de ea.
Може да отворите вратата на стаята, единствено като приближите телефона си.

Această maşină poate fi deschisă doar de un mecanic sau de un hoţ.
Тази кола може да бъде отворена от механик или крадец.

Aşa că voi fi deschisă şi onestă.
Затова ще съм открита и честна.

Nu poate fi deschisă decât cu fragmente ascunse de Rambaldi.
Защитих кутията така, че да се отваря само с ключовете, скрити от Рамбалди.

Odată intraţi, uşa din faţă poate fi deschisă folosind un cod pe care îl avem.
Влизаме и отваряме вратата, ползвайки кода, който имаме.

Poate fi deschisă doar cu inelul lui papal.
Може да бъде отворен само с папския пръстен.

Metoda atașamentului poate fi deschisă sau închisă.
Методът на закрепване може да бъде отворен или затворен.