ОТДАЛЕЧЕН - превод на Румънски

• îndepărtată
• de la distanţă
• distanță
• distant
• izolată
• remote
• departe
• de la distanta
• indepartata
• depărtare

Примери за използване на Отдалечен на Български и техните преводи на Румънски

Изпращане на съобщение до отдалечен играч.
Trimite mesaj către jucătorul distant.

Връзка с отдалечен работно място с избрания компютърName.
Deschideți conexiune de birou distant spre această mașinăName.

Можеш ли да сложиш троянец за отдалечен достъп на флашка 2ГБ?
Ai putea configura un troian pentru accesul de la distantă la o memorie flash?

Отдалечен адрес.
Adresă distantă.

Отдалечен споделяне.
Partajare distantă.

Историята започнала през 1230 година, в отдалечен манастир в Бохемия.
Povestea incepe in anul 1230, intr-o manastire izolata din Boemia.

Троянски кон за отдалечен достъп.
Este un troian de acces de la distantă.

Бях порицан, отпратен да командвам отдалечен сектор.
Am fost cenzurat, trimis sa comand un sector indepartat.

Услуга за доставка в отдалечен район.
Serviciu în zone îndepărtate.

Влизане като Х на отдалечен хост… host.
Autentificare X la gazda distantă… host.

Една седмица на този толкова малък и отдалечен остров.
O săptămână în cele mai îndepărtate şi însorite insule.

Отдалечен клас.
Clasă distantă.

Отдалечен принтер.
Imprimantă distantă.

Опашка за отдалечен принтер на% 1.
Coadă de imprimare distantă pe% 1.

И неволно да ни даде отдалечен достъп.
Si automat ne dai nouă acces de la distantă.

Рядка гледка да срещнеш сънародник в този отдалечен район.
Rar vezi un compatriot în această zonă îndepărtată.

Той обикновено е отдалечен, но не и към семейството си.
El tinde să fie îndepărtat, dar nu față de familia sa.

Отдалечен 2 AAA батерии(е включен в комплекта).
Îndepărtat 2 Baterii AAA(incluse în cutie).

Кой се нуждае от отдалечен компютър Spy софтуер?
Cine are nevoie de la distanţă Software de spionaj de calculator?

Който бъде отдалечен от Огъня и бъде въведен в Рая, той ще сполучи.
Cel care va fi ferit de Foc şi dus în Rai va afla fericirea.