Примери за използване на Откакто бяхме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, още откакто бяхме на 19 г.
Tot încearcă de când aveam noi 19 ani.Не съм го виждала откакто бяхме в карантина.
Nu l-am mai văzut de când am fost în carantină.Минаха 10 години откакто бяхме в Швеция.
Още откакто бяхме деца… всичко, което искам, си ти.
Încă de când eram copii te vroiam doar pe tine.Познавам гореспоменатият Дерек Лий, откакто бяхме пъпчиви тийнейджъри.
Îl cunosc pe Derek Lee de când eram amândoi adolescenţi cu coşuri.Откакто бяхме деца, бяхме партньори.
De când eram copii, am Минаха пет дни откакто бяхме на кораба?
Cinci zile de când am fost pe nava aia?Откакто бяхме в такъв период.
De când am avut perioada aceea.Откакто бяхме деца в Центъра до последните няколко дни.
De când eram copii la Centru… până în ultimele zile.Откакто бяхме деца, той.
Încă de când eram copii el voia.Много време мина откакто бяхме тук.
Минаха години, откакто бяхме заедно.
Ъъъ мина доста време откакто бяхме заедно в нашето джакузи.
Da. Ştii, Още откакто бяхме деца.
Încă de când eram copii.Откакто бяхме в съда, тези деца се крият като ранени животни.
De cînd ai fost la Tribunal, copii se ascund ca animalele rănite.Откакто бяхме хакнати, дистанционните ни протоколи за сигурност сега имат три дублирания.
De când am fost atacaţi, protocoalele noastre Мина много време, откакто бяхме заедно при тях.
И е така откакто бяхме малки.
Şi a Не съм виждал толкова италианци, откакто бяхме в Бруклин.".
N-am mai văzut atâţia italieni de când eram în Brooklyn.".Опитва се, откакто бяхме на 19.
Tot încearcă de când aveam noi 19 ani.
