ОТРИЦАТЕЛНА РЕАКЦИЯ - превод на Румънски

• o reacție negativă
• o reacţie negativă
• o reactie negativa
• un răspuns negativ

Примери за използване на Отрицателна реакция на Български и техните преводи на Румънски

кърмене, отрицателна реакция на организма на активни вещества.
alăptarea, reacția negativă a organismului la componentele active.

Също така, те са в състояние да произведат един вид отрицателна реакция в организма на присъствието на никотин в кръвта.
De asemenea, ei sunt capabili să producă un fel de reacție negativă în organism la prezența nicotinei în sânge.

понякога могат да бъдат отрицателна реакция от страна на тялото- гадене,
uneori poate fi o reacție negativă din partea corpului- greață,

астматиците имунната система е по-чувствителна към ефектите на лекарства, които могат да причинят отрицателна реакция, така че често заедно с фармакологичните лекарства се използват народни средства.
sistemul imunitar este mai susceptibil la efectele medicamentelor care pot provoca o reacție negativă, atât de des, împreună cu medicamentele farmacologice, se folosesc remedii folclorice.

която във всички случаи е достатъчна за предизвикване отрицателна реакция на пероксидазов тест.
suficiente în fiecare caz pentru a produce o reacţie negativă la un test cu peroxidază;

Ако ELISA анализът даде отрицателна реакция, но имаше риск от инфекция(незащитен пол, контакт с човек,
Dacă analiza ELISA a dat un răspuns negativ, dar a existat un risc de infectare(sex neprotejat cu HIV-infectați,

е имало не отрицателна реакция на кожата(зачервяване, сърбеж,
nu a existat nici o reacție negativă din piele(roșeață, mâncărime,

така че да се предизвика отрицателна реакция на пероксидазов тест; или.
o sterilizare, care să producă o reacţie negativă la testul cu peroxidază;

е възможна отрицателна реакция на слабите сърдечни мускули след контакт с активните компоненти на лекарствата,
este posibilă o reacție negativă a mușchiului cardiac slab după contactul cu ingredientele active ale medicamentelor,

Ако преди бременността бъдещата майка яде цял шоколад и не предизвика отрицателна реакция, със своята поява на имунната система към такива действия може да отговори на алергия.
Daca inainte de sarcina viitoare mama a mancat un baton de ciocolată întreg și nu a provocat o reacție negativă, cu debutul său a sistemului imun la astfel de acțiuni pot răspunde la alergie.

Деца Intoxic е отрицателна реакция по-често от възрастните, но тя е свързана
Copii Intoxic este o reacție negativă mai des decât adulții,

изкуствени съставки, чиито състав и предизвиква отрицателна реакция.
ingrediente artificiale a căror compoziție și provoacă o reacție negativă.

защото някои жени могат да имат отрицателна реакция.
unele femei pot avea o reacție negativă.

това предизвиква засилена отрицателна реакция към храната, домакинските химикали
ceea ce provoacă o reacție negativă intensă la alimente,

защото някои жени могат да имат отрицателна реакция.
unele femei pot avea o reacție negativă.

Причината хората да получат това отрицателна реакция е така, защото те първоначално мисля за разходите,
Motivul pentru care oamenii obține că reacția negativă se datorează faptului că ei inițial gândesc

Ако има neymmunolohycheskaya отрицателна реакция към лекарства, които, въпреки това, лекарят смята,
Dacă există neymmunolohycheskaya reacție negativă la medicamente care, în ciuda acestui fapt,

червен обрив) и отрицателна реакция от страна на сърдечно-съдовата,
erupții cutanate red) și reacție negativă de la cardiovascular, respirator

Еднокопитни животни, които са ваксинирани под официален контрол срещу вирусен артерит с ваксина, одобрена от компетентния орган, и които са показали отрицателна реакция при 1 на 4 на серум неутрализационния тест за тази болест.
Ecvideele vaccinate împotriva arteritei virale ecvine sub supraveghere oficială cu un vaccin aprobat de autoritatea competentă şi care au reacţionat cu rezultat negativ la 1 din 4 la un test de seroneutralizare pentru această boală.

както и писането на почти половината тази книга, преди да дойда в целия единен отрицателна реакция към безкасово общество от страна на индустрията компютър.
iar scrierea de aproape jumătate din această carte înainte de a mi-ar veni într-o singură reacție negativă față de societate fără numerar din partea industriei calculatoarelor.