ОТ СЛЕДНИТЕ КОМПОНЕНТИ - превод на Румънски

• din următoarele componente
• cu următoarelor elemente
• din următoarele ingrediente
• cu următoarelor componente

Примери за използване на От следните компоненти на Български и техните преводи на Румънски

Традиционно системата за водоснабдяване на частна къща от кладенец се състои от следните компоненти:• пробит кладенец с инсталирана помпа.
În mod tradițional, sistemul de alimentare cu apă a unei case particulare dintr-un puț constă din următoarele componente.

Изброени в член 1, параграф 1, буква в, таксата се равнява на сумата от следните компоненти.
Alin.(1) lit.(c), taxa este egală cu suma următoarelor elemente.

възстановяването е равно на сумата от следните компоненти.
rata de restituire este egală cu suma următoarelor componente.

отглеждане на Decembrist е почвена смес, състояща се от следните компоненти.
cultivarea unui Decembrist este un amestec de sol format din următoarele componente;

се състои от следните компоненти.
constă din următoarele componente.

са съставени само от следните компоненти.
în cazul în care acestea sunt formate exclusiv din următoarele componente.

но се състои от следните компоненти.
dar compus din următoarele componente.

Могат да се използват субстрати за производството на гъби, ако са съставени само от следните компоненти.
La producţia de ciuperci se pot utiliza substraturi care sînt compuse din următoarele componente.

продуктът се състои от следните компоненти.
produsul este format din următoarele componente.

по-малко стандарт и се състои от следните компоненти.
și constă din următoarele componente.

протеините в урината ще се състоят от следните компоненти.
proteinele urinare vor consta din următoarele componente.

за земята се използва смес от следните компоненти.
pentru un sol folosiți un amestec din următoarele componente.

за премахване на„отпечатъци“ на бременност, по-рационално използване на крем, състоящ се от следните компоненти.
rațional de a utiliza o crema alcătuit din următoarele componente.

Org имате нужда от следните компоненти(виж версия на компонента- не винаги е най-новата версия ще работи).
Org aveți nevoie de următoarele componente(notati versiunea a componentei- Nu întotdeauna cea mai nouă versiune va funcționa).

Създайте свой собствен академичен опит, като изберете от следните компоненти на програмата.
Personalizați experiența dvs. academică prin selectarea dintre următoarele componente necesare și opționale ale programului.

най-добре през периода на месеца да се откажат от следните компоненти в кулинарни ястия.
este de preferat în perioada de o lună să refuzați următoarele componente în feluri de mâncare culinare.

сумата ще бъде равна на сумата от следните компоненти.
restituirea acordată este egală cu suma elementelor următoare.

на сумата от следните компоненти.
suma următoarelor elemente.

(1) Компенсационната сума на 100 кг нето от тези продукти ще бъде равне на сумата от следните компоненти.
(1) Suma compensatorie pentru 100 kg de greutate netă din respectivele produse este egală cu suma următoarelor elemente.

можете да дефинирате до пет от следните компоненти и да ги свържете с отделни събития.
puteţi să definiţi până la cinci dintre următoarele componente şi să le asociaţi cu evenimente individuale.