ОЦЕЛЯВАНЕТО - превод на Румънски

• supravieţuirea
• supraviețuirea
• supravietuirea
• supravieţuire
• supraviețuire
• supravietuire
• supraviețuirii
• supravieţuirii
• supravietuirii

Примери за използване на Оцеляването на Български и техните преводи на Румънски

Оцеляването интересува ли ви.
Eşti interesat de supravieţuire.

комбо и оцеляването.
si de supravietuire.

Песимизмът не е качество на оцеляването.
Pesimismul nu este o caracteristică a unui supravieţuitor.

В краткоспочен план оцеляването на Косово почни сигурно ще зависи от ЕС.
Pe termen scurt Kosovo va fi aproape sigur dependentă de UE pentru supravieţuire.

Хората се променят, когато оцеляването е залогът.
Oamenii se schimbă când e în joc supravieţuirea.

Но той няма опит в оцеляването.
Dar nu are experienţă în sălbăticie.

Как Ваше Величество ще гарантира оцеляването на династията, без помощта на Гилотините?
Eşti sigur că dinastia va supravieţui fără ajutorul Asasinilor?

Бръсненето там долу е било важно за оцеляването сред примитивните хора.
Epilarea zonelor genitale era importantă pentru a supravieţui printre oamenii primitivi.

Марсел бе длъжен да се бие за оцеляването си.
Marcel trebuia să se lupte pentru mine, pentru a supravieţui.

Мислех, че оцеляването значи нещо.
Mă gândeam că faptul că supravieţuiesc contează cu ceva.

Какво, ако оцеляването не е приоритет?
Dar dacă nu ar fi o prioritate să supravieţuieşti?

Оцеляването не омръзва.
Nu obosești să supraviețuiești.

Оцеляването е въпрос на шанс.
Ne agăţăm fiecare de o şansă de supravieţuire.

Имам важна информация за оцеляването ви!
Posed informatii vitale pentru supravieturiea voastra!

Именно този инструмент може да помогне за оцеляването на тази болест.
Acest instrument este capabil de a ajuta pentru a supraviețui acestei boli.

Оцеляването ти е чудо.
Este un miracol că ai supravieţuit.

Не ми пука за оцеляването ти.
Puţin îmi pasă de viaţa ta.

Научих я на всичко за оцеляването в града.
Am învăţat-o tot ceea ce ştie pentru a supravieţui în acest oraş.

Че това е необходимо за оцеляването в този свят.
Aceasta este armura de care avem nevoie pentru a supraviețui în această lume.

не просто оцеляването.
nu doar cum ai supravietuit.