ПЕЧАТЪТ - превод на Румънски

• sigiliul
• imprimarea
• ştampila
• ștampila
• pecetea
• presa
• stampila
• tiparul
• tipărirea
• sigiliu
• imprimare
• ştampilei

Примери за използване на Печатът на Български и техните преводи на Румънски

Печатът разсипва държавата.
Presa discrediteaza statul.

Това е местопрестъпление, печатът трябваше да е цял.
E scena unei crime recente. Acest sigiliu ar trebui să fie intact.

Г-н Тагарт, по-рано споменахте, че печатът винаги е взиман честно.
Dl Taggart, ati spus mai devreme că sigiliu a fost întotdeauna un joc cinstit.

Печатът е на румънски език.
Ștampilă pentru scrapbooking cu text în limba română.

Поддръжка на клиента не е необходимо да се отваря печатът.
Întreținerea pe partea clientului nu necesită deschiderea sigiliului.

Наричат го,, Печатът на Соломон”.
Ele sunt numite mai exact" sigiliile lui Solomon".

Печатът завърши.
Finisare tipărire.

Печатът на Хазната и серийните номера са с еднакъв цвят, нали?
Ştampila Trezoreriei ca şi numărul de serie sunt de aceeaşi culoare, nu?

Къде е печатът на гарата?
Unde este ştampila gării?

Печатът за този обект се намира в Историческия музей.
Ștampila pentru acest obiect se află în muzeul de istorie.

Щом Конникът счупи печатът си, няма връщане на зад.
Odată ce un Călăreţ îşi rupe Pecetea, nu există cale de întoarcere.

Това е печатът на Октопон, моят дом.
E pecetea Octoponului, ţara mea.

Но бяха в кутията ми, печатът ви е на тях.
Dar erau in cutia mea postala si au stampila dumneavoastra pe ele.

Печатът се извършва директно от компютъра.
Printul este realizat direct din computer.

Печатът за високи постижения“ се присъжда за всички части на програмата.
Marca de excelență” se acordă pentru toate părțile programului.

Печатът и използването на тази таблица може да са у дома.
Imprimați și utilizați acest tabel poate fi acasă.

Това е печатът на Вавилонския музей.
Acest marcaj este Muzeul Babilonului.

Печатът ми принадлежи.
Sello îmi apartine.

Печатът е метод на студено деформиране на метала.
Ștanțarea este o metodă de deformare la rece a metalului.

Понякога печатът се дава на пчелите, за да изберат мед от него.
Uneori se primește semnătura albinelor pentru a alege mierea de la ea.